DE KERKEN VAN - vertaling in Engels

• churches of
• church of

Voorbeelden van het gebruik van De kerken van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zij is zonder twijfel een van de mooiste kerken van de Vlaamse renaissance.
It is, without any doubt, one of the most beautiful churches of the Flemish Renaissance.

Uiliama Shexpira doopte in prikhodskoi de kerken van de dorp Stratford-op-eivone in het graafschap van Uorvikshir 26 April 1564 g.,- T.
William Shakespeare christened in parish church of small town Stratford-on-Avon in a county of Uorvikshir on April, 26th, 1564,- i.e.

Ook een bezoek waard zijn de Renaissance kerken van Chagas en Santa Cruz,
Also worthwhile visiting are the Renaissance churches of Chagas and Santa Cruz,

Tw ee van de oudste kerken van de stad zijn gelegen op de weg naar het kasteel.
Two of the most ancient churches of the village are located on the way into the castle.

Osmanisch zet de talrijke kerken van Rhodos om in moskeeën door de toevoeging van minaretten en koepels.
The Ottomans converted many churches of Rhodes in mosques by adding minarets and domes.

In de christelijke tijd werden deze caesarea de kerken van de Verlosser; de Venustempels werden Mariakerken, terwijl de basilieken basilieken bleven.
In Christian times these caesarea became churches of the Redeemer, the Venus temples became churches of Mary, while the basilicas remained basilicas.

In het dorpsplein vindt u een van de mooiste kerken van Malta te zien.
In the town square you will see one of the most beautiful churches of Malta.

De basiliek van Sant' Ambrogio is één van de oudste kerken van Milaan: gebouwd tuss….
The basilica of Sant'Ambrogio is one of the most ancient churches of Milan: built b….

30 op 72 meter, wat ze tot t't'n van de grootste kerken van de Nederlanden maakt.
what makes this to one of the oldeste churches of the Netherlands.

De Westerkerk op de Prinsengracht is een van de mooiste kerken van Amsterdam.
The Westerkerk, located on the Prinsengracht, is one of the most beautiful churches of Amsterdam.

De kerken van de Weense neogotiek stonden model voor de Herdenkingskerk,
It was mostly modelled on the churches of the Viennese neo-Gothic style,

Stop met treuren MIJN Kinderen, diegenen die uit de kerken van Babylon zijn geschopt want jullie zijn afgewezen geworden door satan, niet afgewezen door YAHUSHUA jullie MESSIAS.
Stop grieving MY children those that have been kicked out of the churches of Babylon for you have been rejected by satan, not rejected by YAHUSHUA your MESSIAH.

De kerken van Santo Domingo
The temples of Santo Domingo

De kerken van Agia Triada, Metamorfosis, Agios Ioannis
Also located in the capital city are the churches of Agia Triada,

De kerken van Misericórdia(Renaissance), Pópulo(17de-18de eeuw) en van Nossa Senhora Branca(18de eeuw) zijn ook een bezoek waard.
Also deserving to be visited are the churches of Misericórdia(Renaissance), Pópulo(17th-18th centuries) and of Nossa Senhora Branca 18th century.

De kerken van St Bartholomaus,
The church of San Bartolomeo,

Toen de kerken van Lalibela gebouwd werden. Velen denken dan ook dat zij er mogelijk bij waren.
This has suggested to many that they may well have been present of the churches at Lalibela.

waarschuw weer opnieuw, kom uit de kerken van Babylon, vlied van de kerken van Babylon.
warn once again come out of the churches of Babylon, flee the churches of Babylon.

Het sinds 1984 georganiseerde muziekprogramma heeft als doel ruchtbaarheid te geven aan de in de kerken van Navarra gebruikte orgels en de specifiek voor deze instrumenten geschreven muziek.
A programme organised since 1984 that sets out to showcase the organs in use in the churches of Navarre and the music specifically written for these instruments.

Andere nalaatschappen: de kerken van São António(Visigothisch)
Other legacies: churches of St. António(Visigothic)