DE KIEVIT - vertaling in Engels

• de kievit
• the hoopoe
• lapwing

Voorbeelden van het gebruik van De kievit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De sensoren kunnen de prestaties van de zonnepanelen optimaliseren”, zegt De Kievit.
The sensors can optimize the performance of the solar panels,” says De Kievit.

Wat is de reden dat ik de kievit niet zie? Is hij afwezig?
what aileth me that I see not the hoopoe; is he among the absentees?

hij zeide: Wat is de reden dat ik de kievit niet zie?
said,“Why do I not see the hoopoe?

Wat is de reden dat ik de kievit niet zie?
that I do not see the hoopoe?

En hij zag de vogelen en hij zeide: Wat is de reden dat ik de kievit niet zie?
He inspected the birds, and said:"What is the matter that I see not the hoopoe?

hij zeide: Wat is de reden dat ik de kievit niet zie?
said,‘Why do I not see the hoopoe?

De Kievit is naar verhouding een langzame groeier,
The Lapwing is relatively a slow grower,

Naast vakantieverblijf De Kievit vindt u de supermarkt en de warme bakker
Next to the de Kievit holiday apartment you will find the supermarket

Algemeen Ons huis ligt op het bungalowparc"De Kievit", even buiten Baarle Nassau/Hertog en ca 50 meter
General Our house is located on the park bungalow"the Kievit" just outside Baarle Nassau/ Duke

Onze veronderstelling was dat de Kievit een sterkere verandering van het broedseizoen zou laten zien dan de Grutto.
We tested the hypothesis that a change in breeding schedule will be stronger in the Lapwing than in the Godwit.

de tureluur, de kievit, de scholekster, de slobeend en de veldleeuwerik in overvloed zien en horen.
redshank, peewit, oyster-catcher, shoveler duck and skylark.

Appartement De Kievit bevindt zich op de eerste etage waar u uitzicht heeft over de weilanden
The de Kievit apartment is on the first floor from where you have a view out over the meadows

De kievit is immers als gevolg van de snel gegroeide intensieve landbouw-
The lapwing has become an endangered species of bird as a result of the rapidly growing,

De Kievit heeft hier ongeveer drie weken voor nodig,
The Kievit is here about three weeks for that, godwits Redshank

De Grote Kievit is een begin 19de eeuwse hoeve met rijke historie in beschermd agrarisch gebied van de Kempen.
The"Grote Kievit" is an early 19th century farm with a rich history in a protected agricultural area.

Je ziet prachtige weidevogels zoals de grutto en de kievit en een vleesetende plant, de zonnedauw en laten we de koeien
You see beautiful meadow birds such as the black-tailed godwit and the lapwing and a carnivorous plant,

Het vakantiehuisje in parc de kievit is erg fijn om een weekend te verblijven!
The holiday parc in the lapwing is very nice to spend a weekend!

kleinschaligheid dan is de Kievit echt iets voor jou.
small scale, the Kievit is really something for you.

tureluur en de kievit.".
the redshank and the lapwing.

En hij zag de vogelen en hij zeide: Wat is de reden dat ik de kievit niet zie?
When he reviewed the Tair, he said:"How is it I do not see Hud-hud?