DE KNOFLOOK - vertaling in Engels

• garlic

Voorbeelden van het gebruik van De knoflook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Pel de ui en de knoflook en hak ze heel fijn in de supersnelle snijder.
Peel and finely dice the onion and garlic clove.

De hele knoflook heeft een sterke, pikante knoflookgeur.
The whole plant of garlic has a strong spicy garlic smell.

Snijd de knoflook in zeer dunne plakjes.
I cut the onions into very thin slices.

Als de knoflook gaat geuren,
Cook until garlic is fragrant,

Voeg de sjalot en de knoflook toe en bak 1 min.
Tip in the garlic and fry for 1 min.

Meng de knoflook, tomatenpuree, bouillonblokje,
Mix in garlic, tomato puree,

Roer de knoflook gelijkmatig door de marinade.
Stir until the garlic is spread evenly through the marinade.

Voeg de knoflook toe aan de olie en ui.
Add the freekeh and spices to the onion.

De knoflook zal gemakkelijk uit zijn schil glijden.
The garlic clove will slide out of its skin.

Bak de knoflook en de ui tot ze zacht zijn.
Put in the garlic and onions and bake them until they are soft.

Verhit de olijfolie met de knoflook in een koekenpan.
In a frying pan, heat the olive oil with the garlic clove.

Roerbak de knoflook en zwarte peper tot het geurig is,
Add the onion and salt; cook until soft,

Pel de knoflook en pers die erboven uit.
Add the garlic cloves and the Kielbasa.

Meng de knoflook en blijven roeren gedurende 1-2 minuten.
Mix in garlic and continue sautéing for 1-2 minutes.

Knijp de knoflook uit hun velletjes en stop ze in een keukenmachine.
Squeeze garlic cloves out of their skin into a food processor.

Roer de knoflook, zout, nootmuskaat en ei erdoor.
Blend in the garlic, salt, nutmeg, and egg.

Voeg de knoflook toe en bak 1 minuut.
Add in the garlic and sautee until fragrant.

Roer er de knoflook en de basilicum door en serveer.
Stir in the garlic and basil and serve….

Voeg de overige knoflook in geperste vorm toe.
Add the rest of the garlic in pressed form.

Roerbak de knoflook en gember tot het geurt in 2-3 minuten.
Stir-fry the shallots and ginger for 2-3 minutes.