DE KOPPELING IS - vertaling in Engels

• the link is
• clutch is
• coupling is
• pairing is

Voorbeelden van het gebruik van De koppeling is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De koppeling is veranderd in de afgelopen 18 maanden;
The clutch has been changed in the last 18 months;

De koppeling is volledig geïntegreerd met beschermhulzen,
The coupling is fully integrated with protective covers,

De koppeling is vanuit elke positie goed zichtbaar
The coupling is visible from the operator's sitting position,

De koppeling is gerealiseerd binnen de datacenterlocatie van Global Switch.
The connection was achieved within the Global Switch data centre location.

De koppeling is gemaakt van 3 lagen van materiaal;
The clutch is made of 3 layers of material;

Ook het gevoel in de koppeling is veel beter met de dieselmotor.
Even the feeling in the clutch is better with the diesel engine.

De koppeling is leverbaar voor uitrustingsstukken die compatibel zijn met Fusion.
The coupler is available for Fusion-compatible work tool attachments.

De koppeling is alvast voorzien van nieuwe drukveren.
The clutch has already received new pressure springs.

De koppeling is een gelamineerde versie van de flexibele uitvoering.
The coupling is a laminated version of the flexible version.

De koppeling is verkrijgbaar voor pijpen van koolstofstaal,
The connector is available for carbon steel,

De koppeling is nieuw, evenals de zijspiegels.
The clutch is new, as are the side mirrors.

De koppeling is vanuit elke positie goed zichtbaar
The coupling is visible from any position

Weet je wat de koppeling is?
You know what the clutch is?

De koppeling is kapot.
Your clutch is, uh, shot.

De koppeling is nu sneller
The pairing is now faster

Zon Guys, de koppeling is verwijderd uit post als gevolg van beleid.
Soory guys, the link has been removed from post due Policy.

De koppeling is droog, vijf versnellingen
The clutch is dry, five-speed gearbox

De koppeling is automatisch opnieuw ingeschakeld. Het werkte.
The coupling is automatically re-engaged. It worked.

De koppeling is automatisch opnieuw ingeschakeld. Het werkte.
It worked. The coupling is automatically re-engaged.

De eerste koppeling is moeilijk.
First Drifts are rough.