DE KRANEN - vertaling in Engels

• the taps
• cranes
• faucets
• the tap
• crane
• of the taps

Voorbeelden van het gebruik van De kranen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sluit de kranen die het water in het appartement blokkeren.
Shut off the taps that block the water in the apartment.

Hier hebben de beide kranen de silo aan de haak.
Here both cranes are connected to the sile.

De aansluitingen van de kranen was krikkemikkig.
The connections of the taps was krikkemikkig.

De kranen van Feebe zijn 360º hydraulisch zwenkbaar.
Feebe cranes feature 360º hydraulic rotation.

Sommige hotels hebben drinkbaar water uit de kranen, maar ze zijn zeldzaam.
Some hotels do have potable drinking water from the taps but they are rare.

De kranen van Heila zijn bij uitstek geschikt voor deze werkzaamheden.
Heila's cranes are ideally suited to these activities.

Mama, de kranen werken niet.
Mama, the taps aren't working.

Konecranes CXT-takels zijn geschikt voor montage op de meeste kranen.
Konecranes CXT hoist can be retrofitted onto most cranes.

De temperatuur van het warme water in de kranen moet worden verstrekt.
The temperature of the hot water at the taps should be provided.

Ik heb de ogen van mijn moeder… en de kranen van mijn vader.
I have my mother's eyes and my father's cranes.

Het is waarschijnlijk roest van de kranen.
It's probably just rust from the taps.

Konecranes CXT-takels zijn geschikt voor montage op de meeste kranen.
Konecranes CXT hoists can be retrofitted onto most cranes.

En zit het probleem tussen de kranen en de watermeter?
And is the problem located between the taps and the water meter?

Mercon verzorgt al vele jaren de kranen voor containteroverslag in de Rotterdamse HAven.
For many years already, Mercon services overhead cranes for container trans-shipment in the Rotterdam harbour.

Zeer troebel water komt in de kranen(kopen flessen om te drinken).
Very turbid water comes in the taps(buy bottles for drinking).

Na het hijsen konden de kranen weer op de werf geparkeerd worden.
After the lifting could both cranes return to their parking on the yard.

Klein formaat: De kranen bij de levering station gaan UP!
Small size: The taps at the supply station go UP!

Eenmaal buiten het station zag de 2 kranen van Boekestein zo staan.
Once outside the station I saw these 2 cranes from Boekestein.

Het uitschakelen van de kranen is niet acceptabel'.
Turning off the taps is not acceptable'.

De gebruikte kranen waren de AC 500-2
Used cranes were the AC 500-2