GRÚAS - vertaling in Nederlands

• kranen
• hijskranen
• kraanvogels
• van kranen
• tilliften
• bovenloopkranen
• cranes
• laadkranen
• bouwkranen
• slepenvrachtwagens

Voorbeelden van het gebruik van Grúas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

CEN _BAR_ EN 12077-2:1998 Seguridad de las grúas- Requisitos de salud
CEN _BAR_ EN 12077-2:1998 Veiligheid van hijskranen- Eisen voor veiligheid

Si estás interesado en ver el raro de cuello negro grúas, le recomendamos visitar el Phobjikha Valle entre finales de octubre
Als u geïnteresseerd bent in het zien van de zeldzame black-necked kraanvogels, raden wij u aan om de Phobjikha Valley tussen eind oktober

Desde grúas de bipedestación, llamadas“cambiapañales” a grúas fijas, montadas en el techo que no ocupan espacio cuando están fuera de uso.
Van staande kranen,"cambiapañales" genoemd, tot vaste hijskranen, gemonteerd op het dak die geen ruimte innemen als ze buiten gebruik zijn.

Si las grúas que se dirigen hacia el sur vuelan alto,
Als kraanvogels richting het zuiden hoog vliegen,

La manguera necesita para perforar agujeros y utilizando grúas con juntas de goma insertados en ellos Riego cinta para cada cama.
De slang moet gaten en het gebruik van kranen met rubberen afdichtingen in hen Watering tape voor elk bed geplaatst boren.

Sus grúas dominan los paisajes urbanos,
Zijn hijskranen bepalen de skyline van de stad

El sector automovilístico utiliza grúas especiales para la manipulación de bobinas de acero,
De auto-industrie maakt gebruik van speciale kranen voor de behandeling van rollen in de stamperij

Se producen muchos productos diferentes como recipientes a presión, grúas, componentes para montañas rusas
Er worden vele uiteenlopende producten geproduceerd zoals, drukvaten, hijskranen, componenten voor achtbanen

Numerosas aves de colores como marabú, grúas y kookaburras volar una vez alrededor de las 15.30 de alta regulares anteriormente Palmitos Park.
Talrijke kleurige vogels als Maraboes, kraanvogels en kookaburra's vliegen éénmalig rond 15.30 uur regelmatig hoog boven Palmitos Park.

de uso más fácil que se producen para grúas de paciente.
meest gebruiksvriendelijke elektrische actuatorsystemen voor patiënten tilliften maakt.

incluyendo grúas, bombas, martillos,
met inbegrip van kranen, pompen, hamers,

Los monorraíles elevados, sistemas de transporte, grúas, sistemas de almacenamiento y recuperación automatizados,etc.
Bovenhoofdse monorails, overhead transportbanden, bovenloopkranen, geautomatiseerde opslag- en orderverwerkingssystemen….

Durante la fase de construcción, las grúas y los andamios en el edificio eran un reflejo del implacable optimismo de nuestra empresa, pero también de su orientación hacia el futuro.
Tijdens de bouw waren de hijskranen en steigers rond de hal een afspiegeling van het voortdurende optimisme en de toekomstgerichte aanpak van ons bedrijf.

estos enormes grúas regresar a sus lugares de cría.
keren deze enorme kraanvogels terug naar hun broedplaatsen.

centros de tratamiento, así como grúas de paciente y sillas de ruedas.
verzorgingstehuizen of behandelingscentra, evenals patiënten tilliften en rolstoelen.

Además de puentes grúa y grúas pórtico, ABUS también ofrece soluciones para pequeños talleres y diferentes tipos de oficios.
Naast portaalkranen en bovenloopkranen biedt ABUS ook oplossingen voor kleine werkplaatsen en ambachtswerkplaatsen.

recipientes a presión, grúas, componentes para montañas rusas
dunwandige drukvaten, hijskranen, componenten voor achtbanen

Osaka almohada tiene muchas hermosas influencias japonesas, incluyendo un estampado floral en el frente y una impresión con las grúas en la parte posterior.
Het Osaka kussen heeft veel mooie Japanse invloeden waaronder een bloemen print op de voorkant en een print met kraanvogels op de achterkant.

Imágenes similares Agregar a la mesa de luz 36671424- Un emplazamiento de la obra con las porciones de Grúas Torre.
Similar Images Aan Lichtbak toevoegen 36671424- Een bouwplaats met veel Tower Cranes.

Estas circunstancias pueden incluir que las líneas de retención se rompan o que las grúas que se utilizan en los recipientes de recuperación se desequilibren y caigan.
Deze omstandigheden kunnen het vasthouden van vasthoudlijnen omvatten of het gebruik van kranen op de herstelschepen die uit balans raken en omvallen.