DE LEEFTIJDSGROEP VAN - vertaling in Engels

• the age group of
• the age range of

Voorbeelden van het gebruik van De leeftijdsgroep van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Cervarix HPV-16 en-18 gerelateerde ziekten voorkomt bij vrouwen in de leeftijdsgroep van 15 tot en met 25 jaar.
18 related diseases in women 15-25 years of age.

ik ben op zoek naar meisjes in de leeftijdsgroep van 18 tot 30 jaar een correspondentie, vriendschap, ideeën uit te wisselen,
I'm looking for girls in the age group of 18 to 30 years ä correspondence,

Rekening houdend met uw leeftijd en uw voorkeur voor de leeftijdsgroep van de mensen die je wilt-to-date, Dateinadash bieden een
Taking into consideration your age and your preference for the age group of the people you would like to date,

die behoren tot de zwarte populatie, de leeftijdsgroep van 60-70 jaar.
belonging to the black population, the age group of 60-70 years.

een specifiek onderwerp als energiebesparing, u zult altijd iets vinden dat aansluit bij de leeftijdsgroep van uw leerlingen.
you should find useful material here, tailored to the age-group of your students.

Kinderen van onder de drie bijvoorbeeld lopen het gemakkelijkst halskwetsuren op terwijl kinderen in de leeftijdsgroep van drie tot twaalf die een heupgordel dragen het vaakst aan het bekken verwond worden.
For example, children below the age of 3 are susceptible to cervical injuries whilst those in the 3 to 12 year old range wearing lap belts are vulnerable to pelvic injuries.

De vaak voorkomende bijwerkingen die zeer vaak werden gerapporteerd per dosis binnen de leeftijdsgroep van 6 maanden- 35 maanden waren geïrriteerdheid,
General side effects reported very commonly in the 6 months-35 months of age group per dose were irritability,

Wetenschappelijk Comité inzake toxiciteit, ecotoxiciteit en het milieu heeft de Raad desondanks de beperkingen van ftalaten voor gebruik in kinderspeelgoed uitgebreid tot de leeftijdsgroep van nul tot drie jaar.
Scientific Committee on Toxicity, Ecotoxicity and the Environment, extended restrictions on phthalates in children's toys to the age range from 0 to 3 years.

49 Jaar 33,5% verklaarde nooit enige voorbehoedsmethode te hebben gebruikt, terwijl dit in de leeftijdsgroep van 20 tot 24 Jaar bij 49% het geval was.
33.5% state that they have never used any method of contraception, whereas in the group of 20-24 years of age, this figure is 49.

De netto arbeidsdeelnames in de leeftijdsgroep van 55-64-jaar zijn in 2000 laag gebleven
Employment rates in 2000 in the age group of 55-64 year olds remain low

Niettemin steekt België op het vlak van de gepensioneerden ongunstiger af: 21% van de leeftijdsgroep van 65 jaar en ouder loopt een risico op armoede(d.w.z. heeft een inkomen van minder dan 60% van het mediane inkomen)
Nevertheless, in the case of pensioners Belgium is performing worse, with 21% of those over the age of 65 being at risk of poverty(i.e. having an income of less than 60% of the median)

heeft een bredere reikwijdte, zij volgt de gemeenschappelijke doelstelling van een arbeidsparticipatie van vrouwen en mannen van 75% voor de leeftijdsgroep van 20-64 jaar in 2020, en stelt vastberaden actie voor die geconcentreerd is op vier prioriteiten.
pursues the commonly agreed goal of 75% employment in the European Union for men and women between the ages of 20 and 64, and lays down significant steps in four key areas.

erin de veiligheid en het nevenwerkingsprofiel van een vaccinatieschema met twee dosissen van het MenCY-PD-vaccin te evalueren bij kinderen in de leeftijdsgroep van 24 tot 30 maanden, vooraleer de klinische ontwikkeling van het vaccin wordt uitgebreid naar kinderen jonger dan één jaar.
evaluate the safety and reactogenicity of a two-dose vaccination schedule with MenCY-PD in children 24-30 months of age prior to continuing clinical development in children below one year of age..

Gekwalificeerde leiding voor de leeftijdsgroepen van 5- 15 jaar draagt een insigne met lichtgrijze en de teamleider met donkergrijze ondergrond.
Qualified leaders for the age groups from 5- 15 years wear a badge with light grey background and the badges for qualified team leaders have a dark grey background.

Uit onderzoek blijkt dat vrouwen in de leeftijdsgroepen van 20-40 jaar rond de 21-33 procent meer essentiële vetzuren nodig hebben.
The studies indicate that women in age groups of 20-40 years require 21-33 percent more essential fatty acids.

De voornaamste tekortkoming van dit generatiepact was dat de activeringsprogramma's niet golden voor de leeftijdsgroepen van 50 jaar en ouder en dat het totale effect ervan beperkt bleef.
The main shortcoming in this Generations Pact is that activation programmes were not extended to the age cohorts of 50 years and above, and that the overall impact was limited.

Persoonlijkheden heeft betrekking op de leeftijdsgroep van een individu.
Status refers to the age group an individual belongs to.

De respondenten vallen in de leeftijdsgroep van 19 tot 95 jaar.
The respondents ages vary between 19 to 95.

De leeftijdsgroep van onder de 35 maakt maar 30% van alle zelfstandigen uit.
The under-35s account for only 30% of all selfemployed workers.

Bij mannen in de leeftijdsgroep van 40-70 jaar kunnen erectieklachten bij wel de helft voorkomen.
Most cases occur between 40-70 years of age but it can develop at any time.