DE LOGGIA - vertaling in Engels

• loggia
• the cabin
• the balcony
• the loggias

Voorbeelden van het gebruik van De loggia in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De gids voor het vastmaken van decoratieve materialen in de loggia.
The guide for attaching decorative materials inside the loggia.

Montagerails op de muren van de loggia.
Mounting rails on the walls of the loggia.

Dat het in de Loggia moet gebeuren.
And tell them it will be done at the Loggia.

De Loggia kamers zijn voor éénpersoons gebruik.
The Loggia rooms are for single use.

We brachten een zeer aangenaam weekend in de Loggia.
We spent a very pleasant weekend in the Loggia.

Mogelijk te roken in de Loggia.
Possible to smoke in the Loggia.

Twee ruime slaapkamers welke beide toegang bieden tot de gezellige loggia.
Two spacious bedrooms, both with access to the loggia as well.

Vier van ons had twee appartementen, die via de loggia zijn aangesloten.
Four of us had two apartments, which are connected via the loggia.

Lorenzo houdt me bezig in de Loggia.
Lorenzo keeps me busy at the Loggia.

Ik kan de lijst van doden in de Loggia niet meer schilderen.
I cannot paint the inventory of the dead in the Loggia anymore.

Ik ben je nog geld schuldig voor je werk in de Loggia.
I still owe you money for your work at the loggia.

Sommige kamers hebben uitgangen naar het balkon, de loggia of het terras- afhankelijk van het type kamer
Some rooms have exits to the balcony, loggia or terrace- depending on the type of room

Vanuit de ramen en de prachtige loggia kunt u in de helderste dagen genieten van het prachtige heuvelachtige landschap van Monferrato.
From the windows and beautiful loggia, you can enjoy, in the clearest days, the wonderful hilly landscape of Monferrato.

De Loggia wordt boven de overwelfde galerij van kernkoppen gebouwd die tot de output van de stad leidt;
The Cabin is built above arched passage of warheads which leads to the exit of the city;

wonen in een stedelijk appartementsblok en Tanja is gedwongen om in de loggia van het appartement te slapen.
Tanya is forced to sleep not in a cupboard but in the apartment's loggia.

kan worden gebruikt in de loggia en glazen balkons.
it can be used in the loggias and glazed balconies.

De plaats van de Loggia, die van grote beleefde tegels door de eeuwen wordt bestraat,
The place of the Cabin, paved large polished flagstones by the centuries,

Welnu, als u het glas op het ingeglaasde balkon of de loggia wilt wegspoelen, hebt u mogelijk helemaal klimmateriaal nodig.
Well, if you need to wash out the glass on the glassed-in balcony or loggia, then you may need climbing equipment at all.

Zij was bestemd om met water de markt te voeden die zich vroeger op de plaats van de Loggia hield.
It was intended to feed out of water the market which was held formerly on the place of the Cabin.

Onder Orcagna's loggia, ook wel de loggia van Lanzi genoemd.
The Loggia de Lanz/I as we sometimes call it now”-“Under Orcagna's loggia.