DE MAAIER - vertaling in Engels

• mower
• the reaper
• the machine
• the lawnmower

Voorbeelden van het gebruik van De maaier in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

etiketten zijn bevestigd op de maaier.
stickers are affixed to the machine.

Dankzij het unieke frame van het aanbouwdeel kan de maaier onafhankelijk van de lader trillen.
Unique attachment frame allows mower to oscillate independently of loader.

Verwijder de veiligheidsstickers of schildjes niet van de maaier.
Do not remove the safety stickers and labels from the machine.!

Nee, mijn schouder is ontwricht toen ik de maaier wilde starten.
No, I dislocated my shoulder trying to get my mower started.

Her veranderen van de rijrichting is alleen mogelijk nadat de maaier is gestopt.
Change in the drive direction is only possible once the machine has stopped.

Om veiligheidsredenen hebben wij keten schild in alle modellen van de maaier.
For Safety reasons we have chain shield in all models of mower.

Die kunt u vinden op de achterkant van de maaier.
You can find it at the back of mower.

Verwijder de veiligheidsstickers of schildjes niet van de maaier.
Do not remove safety stickers or labels from the machine.

Waar vindt u de maaier als deze stopt?
Where you find the mower when it stops?

Laat kinderen de maaier nooit bedienen.
Never transport children on the mower.

De maaier heeft sensoren om te detecteren dat hij omkantelt.
The mower has sensors to detect if it turns over.

De maaier wordt aangedreven door een hydrauliekmotor.
The mower is powered by a hydraulic motor.

Dit maakt de maaier geschikt voor alle GIANT modellen.
This makes the mower suitable for all GIANT models.

De maaier rijdt op de gecentreerde draad.
The mower will drive on the wire centered.

Wees alert en zet de maaier uit wanneer kinderen u naderen.
Be alert and turn the engine off if children enter the area.

De maaier heeft ook geen achterwielen maar een roller.
The mower has also no backwheels but a roller.

De maaier heeft een werkbreedte van 560mm.
The mower has a working width of 560mm.

Is de maaier denkbeeldig?
But the mower, is he imaginary?

Dit voorkomt dat de maaier onbedoeld wordt geactiveerd door ongeoefende personen.
This prevents unintended activation of the mower by untrained people.

Nee, de maaier is kapot.
No, the mower's broke.