DE MAILSERVER - vertaling in Engels

• the mailserver
• mail server
• mailserver

Voorbeelden van het gebruik van De mailserver in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je controleert het IP adres van de mailserver dat een bericht naar je wil zenden met een zwarte lijst van bekende spammers.
You check the IP address of the mailserver that wants to send mail to your server against a blacklist of known spammers.

De smarthost kan ook de mailserver zijn van het bedrijf of mogelijk zelfs een ander systeem binnen uw eigen netwerk.
It can also be a company mail server, or even another system on your own network.

Alle mail, gericht aan dat domein, zal dan naar de mailserver van Joe Miller worden gestuurd via UUCP.
All mail for that domain will be send to Joe Miller's mailserver using UUCP.

Goed, omdat de mailserver op deze site draait sendmail wilde ik vast sendmail hetzelfde als mijn thuis server.
Well, since the mailserver at THIS site runs sendmail I wanted to fix sendmail the same as my home server.

wordt deze bijgewerkt wanneer deze wordt gesynchroniseerd met de mailserver.
will be updated when synced with mail server.

Naargelang de mailserver waarop uw mailbox zich bevindt,
Depending on the mailserver that hosts your mailboxes,

Maar het wordt niet bijgewerkt met PST-bestand wanneer ik het probeert te synchroniseren met de mailserver.
But it is not getting updated with PST file when I am trying to sync it with mail server.

wordt overgelaten aan de mailserver die mailstore wordt proxying.
not is left up to the mailserver that mailStore is proxying.

T en het leek alsof de mail was afgewezen omdat de mailserver probeert te leveren was in een e-blacklist.
T and it appeared as though the mail had been rejected because the mailserver trying to deliver it was in an email blacklist.

je een in-house mailserver, of als u een webhost die als de mailserver van uw bedrijf of klein-zakelijk handelt
if you have a webhost who acts as the mailserver for your company or small-business

Als je een in-house mailserver draaien Ik zou sterk aanbevelen waaronder antivirus scanning op de mailserver niveau.
If you run an in house mailserver I would highly recommend including antivirus scanning at the mailserver level.

T en het leek alsof de mail was afgewezen omdat de mailserver proberen….
T and it appeared as though the mail had been rejected because the mailserver trying….

De mailserver die de fout genereert, accepteert geen e-mail voor het domein van de geadresseerde.
The mail server that's generating the error doesn't accept mail for the recipient's domain.

Door die IP-adressen te blokkeren op de mailserver kan SPAM voor een deel worden bestreden.
By blocking these IP addresses on the mail server SPAM can be combated in part.

Verwijdert 98% van de spam uit de mailserver door te controleren met real-time zwarte lijsten van spammers.
Removes 98% of spam from the mail server by checking with real-time black-lists of spammers.

Wanneer de mailserver is beveiligd met een SSL/TLS-certificaat dat is toegewezen aan server.
If the mail server is secured with an SSL/TLS certificate assigned to server..

is er mogelijk een probleem met de mailserver.
there might be a problem with the mail server.

Als het domein bestaat, dan vraagt de mailserver als dat e-gebruikersnaam bestaat ook.
If the domain exists, it then asks the mail server if that email username exists as well.

Deze instelling zorgt ervoor dat de mails, nadat u ze heeft afgehaald, niet achterblijven op de mailserver.
This setting makes sure that mails do not remain on the server after you have retrieved them.

De kwetsbaarheid kan een lokale/ op afstand aanvaller om commando's te lanceren op de mailserver met privileges.
The vulnerability allows a remote/local attacker to launch commands on the mail server with superuser privileges.