DE MAL - vertaling in Engels

• the template
• the jig
• mold
• die
• mould
• the cast
• mal
• de mal
• jig

Voorbeelden van het gebruik van De mal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De ronde mal met de kleine hartjes is van La La-Land.
The circle die with the little hearts are from La La-Land.

Dunnere geluidsbuis op de mal om windgeruis onder een helm te helpen verminderen.
Thinner sound tube on mould to help reduce wind noise under a helmet.

Het is raadzaam de mal en de erbij horende bodemplaat te markeren.
It is advisable to mark the cast and the bottom plate that corresponds to it.

Je moet op de Mal zijn.
You need to be on Mal.

Nu heb je dus de mal nodig.
So now you need your mold.

De mal heeft ook geleidegat dat vooraf uitgelijnd.
The jig also has hole guide that is pre-aligned.

Als je de hele mal hebt opgevuld, is dit het eindresultaat.
If you have filled up the whole die, this is the end result.

De mal in lijn met de romp.
The template in line with the hull.

We hebben net de mal van de inhibitor net af.
We have just finished the inhibitor mould.

Druk de kaarsjes uit de mal.
Push the candles out of the cast.

We kunnen de tool en de mal zelf maken.
We can make the tool and mold by ourselves.

Stap 5- de stapel platen rondom de mal leggen.
Step 5~ laying the stack of laminates around the jig.

De mal achter de stempel is een spellbinders mal..
The die behind the stamp is from Spellbinders.

De mal wordt dus niet een exacte kopie van de huidplank.
The template is not therefore an exact copy of the strake.

Gieten van het aluminium, de mal was niet goed!
Casting of aluminium, mould was not properly made!

Haal de naald met pit door het rubber stopje en door de mal.
Draw the needle with the wick through the rubber stopper and through the cast.

Het hart van elke lasmachine is de mal.
The heart of every welding machine is the jig.

De mal is van Spellbinders
The die is from Spellbinders

De tekeningen en de mal zijn 'n bonus waard.
I think the plans and mould are worth a little bonus.

Met het jute zakje gevuld met krijtstof slaat men op gaatjes in de mal.
The jute sack containing the chalk is tamped on the holes in the template.