DE MANDARIJN - vertaling in Engels

• the tangerine
• mandarin
• clementine

Voorbeelden van het gebruik van De mandarijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

No.11716 De bloem van de mandarijn sinaasappel.
No.11716 The flower of the mandarin orange.

De bloem van de mandarijn sinaasappel.
The flower of the mandarin orange.

Ik denk dat mijn baas voor de Mandarijn werkt.
I think that my boss is working for the Mandarin.

Verkocht aan de Mandarijn.
Sold it to the Mandarin.

Jij wou de Mandarijn.
You said you wanted the Mandarin.

Hier is een vakantiegroet die ik al lang tegen de Mandarijn wou zeggen.
I have been wanting to send to the Mandarin.

Je bent niet de Mandarijn.
You're not the Mandarin.

Jij denkt dat jouw baas voor de Mandarijn werkt?
Your boss works for the Mandarin, you think?

Vanaf het begin. Ik ben de Mandarijn.
I am the Mandarin! Right from the start.

Pa en ik waren de enige Europeanen die waren uitgenodigd door de Mandarijn.
Father and I were the only invited by the mandarin.

De drie fraai ingerichte kamers zijn vernoemd"De Mandarijn","De Hazelaar" en"De Mispel".
The three finely furnished rooms are named“The Tangerine”,“The Hazel” and“The Medlar”.

De Mandarijn klas zat al bijna vol en ze hadden iemand nodig om een tafel op te eisen.
Mandarin class ran over and they needed somebody to claim a table.

Door de mandarijn bevat de parfum de juiste frisheid,
By the tangerine the perfume contains the proper freshness,

verfijnde smaak van mandarijn, combineert de Tangerine Twist de geuren van de Chinese mandarijn, sinaasappel en bittere vruchten.
Skully Tangerine Twist combines the aromas of Chinese mandarin, orange and bitter fruit.

zwart met de kleurrijke mandarijn vis erop.
black with our colorful Mandarin fish logo.

De mandarijn vijf-deur 143 HP produceert op 5, 800 RPM en 137 lb.-ft.
The tangerine five-door produces 143 HP at 5,800 RPM and 137 lb.-ft.

In het zuiden van het land genieten zij de bescherming van de invloedrijke mandarijn en generaal Viceroy Le Van Duyet die een sleutelrol heeft gespeeld bij het verslaan van de Tay Son dynastie.
In the south of the country, they enjoyed the protection of influential mandarins and of General Viceroy Le Van Duyet who played a key role in defeating the Tay Son dynasty.

Als ik u zou zeggen dat de mandarijn, die in deze schil zat, denkt dat ie de genen van een boom heeft, zou u tegenwerpen
If I were to tell you that the tangerine which used to wear this skin is convinced that it has the genes of a tree,

waar sukade van wordt gemaakt, de mandarijn(Citrus reticulata)
which is used for candied peel, mandarin(Citrus reticulata)

waar sukade van wordt gemaakt, de mandarijn(Citrus reticulata)
which is used for candied peel, mandarin(Citrus reticulata)