DE MEGAFOON - vertaling in Engels

• the bullhorn
• megaphone

Voorbeelden van het gebruik van De megafoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De man met de megafoon.
The Man With The Megaphone.

Je kan zeggen wat je maar wilt, maar de megafoon en het varken, moeten… Penelope blijft.
Penelope stays. Alice, but the bullhorn and the pig, they gotta… you can basically say whatever you want.

Megafoon Met de megafoon kun je je vijanden uitschakelen door naar ze te schreeuwen!
Megaphone With megaphone you can knock out your enemies by shouting at them!

Je kan zeggen wat je maar wilt, maar de megafoon en het varken, moeten… Penelope blijft.
You can basically say whatever you want, but the bullhorn and the pig, they gotta… Penelope stays.

Je kan zeggen wat je maar wilt, maar de megafoon en het varken, moeten… Penelope blijft.
You can basically say whatever you want, Penelope stays. but the bullhorn and the pig, they gotta… Alice.

Je kan zeggen wat je maar wilt, maar de megafoon en het varken, moeten… Penelope blijft.
But the bullhorn and the pig, they gotta… you can basically say whatever you want, Alice, Penelope stays.

Je kan zeggen wat je maar wilt, maar de megafoon en het varken, moeten.
You can basically say whatever you want, but the bullhorn and the pig, they gotta.

Jij mag hier blijven, Alice… maar de megafoon en Penelope moeten weg.
Alice, you can stay, but the bullhorn and Penelope-- they got to go.

Hier zijn een handvol van de manieren om te grijpen de megafoon en meldt u bent gearriveerd.
Here are a handful of ways to grab the bullhorn and announce you have arrived.

Als er een rood kruis door de megafoon staat, dan is het geluid uitgeschakeld.
If there's a red cross going through the megaphone, the sound is muted.

Dus, wat, buigen we voor Potter, omdat hij weer op de megafoon is?
So, what, we bow down to Potter just because he's on the megaphone once again?

Zijn witte gelijkwaardig Would Be in de buurt van monolithische geconfronteerd met vijandigheid van degenen die Houd de megafoon van publieke communicatie.
His white equivalent would be facing near monolithic hostility from those who hold the megaphone of public communication.

Dus, wat, buigen we voor Potter, omdat hij weer op de megafoon is?
To Potter just because he's on the megaphone once again? So, what, we bow down?

Dus, wat, buigen we voor Potter, omdat hij weer op de megafoon is?
The megaphone once again? So, what, we bow down to Potter just because he's on?

het glimlachen bekijkt Een hond in hoofdtelefoons luistert aan de muziek De olifant die van de baby naar comfort streeft De megafoon van de hond Hond die met groot oor luistert Hond aan de films Oog van paard met manen op donkere achtergrond.
smiling A dog in headphones is listening to the music Baby elephant seeking comfort Dog megaphone Dog listening with big ear Dog to the movies Eye of horse with mane on dark background.

gom Het idee van de hond De megafoon van de hond Hond op de telefoon.
eraser Dog idea Dog megaphone Dog on the phone.

de emblematische stedelijke integratie Pasionaria, de megafoon in de buurt van het Zuidstation- 2006.
the emblematic urban integration Pasionaria, a megaphone near the South Station- 2006.

Breitbart's piraten werden de megafoons van de Tea Party
Breitbart's pirates became the megaphones of the Tea Party

Geef Mermando de megafoon.
Give Mermando the megaphone. Thanks.

Waar is de megafoon?
Where's the megaphone?