DE METHODE KAN - vertaling in Engels

• method can
• the method may
• method may

Voorbeelden van het gebruik van De methode kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De methode kan op veel gebieden worden toegepast,
The method can be used across many areas,

De methode kan voor forensisch onderzoek worden gebruikt om illegale lozingen in het riool van bijvoorbeeld afval van drugsfabricage,
The method can be used in forensic research to ascertain illegal discharges into the sewers, for example,

Als Apple legt de methode kan gebruikt worden voor een head-mounted display waar fysiek aanraken van het scherm is niet praktisch.
As Apple explains, the method could be used for a head-mounted display where physically touching the screen isn't practical.

De methode kan worden gebruikt om het gedrag van complexe systemen te begrijpen en te voorspellen.
The method can be used to understand and to predict the behavior of complex systems.

De methode kan nog in twee toepassingsgebieden worden onderverdeeld, namelijk dat van de therapeut
The overall structure of the method can be further divided into two fields of application:

Als de methode kan worden geperfectioneerd,
If the method can be perfected,

Dankzij de methode kan vinden Markus Bauchrowitz een spiertest,
Thanks to the method can find Markus Bauchrowitz a muscle test,

en ze zeiden ja, de methode kan op elk moment voor groot heil worden gebruikt.
they said yes, the method could be used anytime to great benefit.

niet kijken naar het uiterlijk van de methode kan nep iPhone detecteren 5 hoofdtelefoon.
do not look at the appearance of the method can detect fake iPhone 5 headphones.

Deze wijziging omvat het verwijderen van het cacheargument en de methode kan nieuwe fouten 3594 opleveren.
This change includes the removal of the cache argument and the method can throw new errors 3594.

De bovenstaande methode kan u helpen om de paginanummers in één werkblad in te voegen, als u de paginanummers
Above method can help you to insert the page numbers into one worksheet,

De bovenstaande methode kan een beetje lastig voor je zijn,
Above method may be a little troublesome for you,

De methode kan ook worden gebruikt om de niveaus van farmaceutische drugconcentraties in patiënten te controleren die behandeling ondergaan,
The method can be also used to monitor the levels of pharmaceutical drug concentrations in patients undergoing treatment,

De methode kan ook worden beschouwd als de toepassing van deKwaliteitscirkel van Deming(PDCA/PDSA)
The method can also be thought of as the application of the Deming Cycle(PDCA/ PDSA)

De methode kan ook worden gebruikt om te weten te komen al dan niet een voedselpunt GMO(genetisch Gewijzigd Organisme),
The method can also be used to find out whether or not a food item contains GMO's(Genetically Modified Organism's),

Met het oog op een volledige benutting van het potentieel van de sociale OCM is in deze mededeling een aantal gebieden behandeld waarop de methode kan worden verbeterd,
In order to make full use of the potential of the Social OMC, the present Communication has set out a number of areas where the method can be improved,

toont juist aan tot welke tragische impasses de communautaire methode kan leiden: het vermogen om enkele meer smeedbare schakels te blokkeren volstaat om een project dat essentieel is voor de onafhankelijkheid van Europa te verlammen.
to what desperate impasses the Community method can lead. The ability of a few, more flexible, links in the chain to cause deadlock is enough to paralyse a project that is crucial to European independence.

De instrumentale methodes kunnen ook worden gebruikt om bacteriën te onderscheiden.
Instrumental methods can also be used to differentiate bacteria.

De technische methoden kunnen in Europese normen worden omgezet.
Technical methods can be transformed into European standards.

De instrumentale methodes kunnen ook worden gebruikt om bacteriën te onderscheiden.
Mass Spectroscopy Instrumental methods can also be used to differentiate bacteria.