DE MISDAADPLEK - vertaling in Engels

• crime scene
• the murder scene

Voorbeelden van het gebruik van De misdaadplek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Komt net terug van de misdaadplek.
Just got back from the scene.

Ik verbeterde ook de voetafdruk van de misdaadplek.
I also enhanced the footprint at the crime scene.

SIS en de politie onderzoeken nu de misdaadplek.
SIS and the police are investigating the scene now.

Maar ik was niet op de misdaadplek.
I wasn't at the scene.

Ze verdween nadat ze de misdaadplek verlaten had.
She disappeared after she left the crime scene.

Komt overeen met de brokstukken van op de misdaadplek.
Matches the piece we found at the scene.

Wel, ze liet haar handtas achter op de misdaadplek.
Well, she left her handbag at the scene.

De vingerafdrukken zijn een match voor die gebroken schotel op de misdaadplek.
Fingerprints are a match for the broken dish at the scene.

Brass is nog op de misdaadplek.
Brass is, uh, still out at the scene.

Overeenkomstig met het gevonden wapen op de misdaadplek.
Consistent… with the weapon we found on the scene.

De wortel op de misdaadplek is meer dan een wortel op de misdaadplek.
Carrot from the crime scene is more than a carrot at a crime scene.

Lasalle en Sonja ontmoeten Wade op de misdaadplek.
Lasalle and Sonja are meeting Wade at the crime scene.

wat betekent dat dit niet de misdaadplek is.
which means this isn't the primary.

Nee, dit is zeker niet de misdaadplek.
No, this was definitely not the primary.

De moordenaar bracht het wapen niet mee naar de misdaadplek.
The killer didn't bring the weapon to the scene of the crime.

Alexx, we hebben iets gemist op de misdaadplek.
Alexx, we missed something at the scene.

Het lag niet op de misdaadplek.
Wasn't at the scene.

Dit is niet de misdaadplek.
This is not the primary.

Dat plaatst jou op de misdaadplek.
Now that puts you at the scene of the crime.

En niets van de bandensporen op de misdaadplek.
And nothing from the tire tracks at the scene.