DE OPROEP IS - vertaling in Engels

• the transmission's
• the appeal is
• the call's been
• the call has been
• hail's

Voorbeelden van het gebruik van De oproep is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De andere persoon in de oproep is groen.
The other person in the call is green.

De oproep is met name van belang vanwege het gebrek aan middelen voor humanitaire hulp die nodig is met het oog de talrijke crises in de wereld.
The appeal is especially important given the shortage of available funds for humanitarian aid in the face of the many crises around the world.

zij kunnen u helpen bij het identificeren van de toren van waar de oproep is gedaan of is ontstaan.
they can help you in identifying the tower from where the call has been made or originated.

De oproep is georganiseerd in twee fasen
The call is being announced in two stages,

Het doel van de oproep is je boven te krijgen zodat Javier kan binnenbreken
The point of the phone call is to get you upstairs so that Javier can break in

Klik wanneer de oproep is beantwoord op RTT om in realtime tekstberichten uit te wisselen.
When the call is answered, click RTT to begin exchanging text messages in real time.

Vervolgens moeten gemeenten hun aanvraag indienen zodra de oproep is gelanceerd- Eerste oproep:
Municipalities must submit their application as soon as the call is launched. First call:

De oproep is ontvangen in het Moss Heath gebied
The call was received in the Moss Heath area

goed genoeg is geweest, maar de oproep is in elk geval gedaan.
good enough but at least the invitation was made.

De oproep is het resultaat van een wereldwijde evaluatie van de hulpbehoefte die is opgezet om het geld van de belastingbetaler zo efficiënt mogelijk in te zetten
The appeal is the result of a process of global needs assessments designed to make the most efficient use of tax-payers' money,

De oproep is vooral gericht op kleine en middelgrote bedrijven die innovatieve groene producten,
The call is targeted particularly at SMEs that have developed an innovative green product,

Ik heb al vier keer via resoluties om economische sancties gevraagd. Maar de belangrijkste oproep is: bepaal als Europese Unie samen één lijn,
In resolutions I have already asked four times for economic sanctions, but the most important exhortation is this: as a European Union, draw a single line together,

De oproep is gedaan in het kader van het"Nieuw investeringsplan voor Europa",
The call was made in the context of the"New Investment Plan for Europe",

De oproep is tot"patriotsme", maar altijd is de onderliggende bedoeling geweest om de regisseurs van de oorlogsmachine te verrijken
The call is to"patriotism," but always the underlying intent has been to enrich the producers of war machinery

De oproep is uitgegaan naar alle stelsels in de kosmos
The call has gone out from the Federation to all systems in the cosmos

De eerste oproep was de radiozender.
First call was the radio station.

De laatste oproep was naar jou, gisteren om 19.41 u.
Last call was to you, 19:41 last night.

De oproep was op 23 maart.
The 911 call was march 23rd.

De oproep was slecht?
Call was bad,?

Mobiel? De enige oproep was van Jenni?
The only incoming call was from Jenni. Cell phone?