DE ORDERBEVESTIGING - vertaling in Engels

• order confirmation
• the order acknowledgment

Voorbeelden van het gebruik van De orderbevestiging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De orderbevestiging waard ondertekening en aanvaarding van de transacties.
The order confirmation worth signing and acceptance of transactions.

De orderbevestiging opgemaakt door verkoper is bindend.
The order confirmation drawn up by the seller is binding.

De orderbevestiging ontvangt u altijd per email.
You will always receive the order confirmation by email.

DElivery: binnen 15-30 dagen na de orderbevestiging.
Delivery: Within 15-30 days after the order confirmation.

Deze gegevens staan vermeld op de orderbevestiging.
These details are stated on the order confirmation.

U ontvangt vervolgens via email de orderbevestiging/factuur.
You will receive an order confirmation/invoice by email.

De goederen worden geleverd zoals bepaald in de orderbevestiging.
The goods shall be delivered as specified in the confirmation of the order.

Betaling binnen 14 dagen na ontvangst van de orderbevestiging.
Payment within 14 days after receipt of the order confirmation.

U vindt het in de orderbevestiging e-mail.
You will find it in the order confirmation mail.

Deze akkoordverklaring van de order is tevens de orderbevestiging.
This agreement of the order is also the order confirmation.

Levering: binnen 30 dagen na de orderbevestiging.
Delivery: within 30 days after the order confirmation.

Kort daarna ontvangt de klant de orderbevestiging per e-mail.
Shortly afterwards the customer receives the order confirmation by email.

Onmiddellijk bij ontvangst van de orderbevestiging.
Immediately upon receipt of the order confirmation.

Deze zullen ook in de orderbevestiging worden vermeld.
These will also be stated in the order confirmation.

Wij versturen na de betaling automatisch een factuur incl. de orderbevestiging.
We automatically send an invoice including an order confirmation after receiving the payment.

De betaling vindt plaats direct na de orderbevestiging.
The payment takes place directly after the order confirmation.

Je bestelling wordt pas definitief na de orderbevestiging via e-mail.
Your order becomes definite after the order confirmation via e-mail.

De levertijd word aangegeven in de orderbevestiging.
The delivery time stated in the order confirmation.

Wij sturen u de orderbevestiging e-mail(Totaal sieraden prijs
We will send you order confirmation email(Total jewelry price

We normaal moeten ongeveer 25 dagen na ontvangst van de orderbevestiging, maar voor kleine bestellingen en urgent.
A: We normally need about 25 days upon receipt of order confirmation, however for small orders and urgent.