DE OVENS - vertaling in Engels

• ovens
• furnaces
• kilns
• stoves
• oven
• the incinerators

Voorbeelden van het gebruik van De ovens in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Daarna moesten de ovens getransporteerd worden voor opslag.
Warehouse Then the ovens had to be transported for storage.

De ovens werken zo 's avonds,' s nachts en in het weekend….
The ovens work so evenings, nights and weekends….

Mooi bord uit de ovens rond San-kamphaeng in Thailand.
Nice plate from the kilns around San-Kamphaeng Thailand.

Si-Satchanalai Celadon bord uit de ovens bij Si-Satchanalai, Thailand.
Si-Satchanalai Celadon plate from the kilns around Si-Satchanalai, Thailand, dated around 1460.

Zaten die boven de ovens of aan de zijkanten?
Were those above the furnaces or at the sides?

Regelmatige voeding van de ovens zonder volstopping.
Regular feed to the furnaces without clogging.

Bij de ovens?
Near the furnace?

Naast de ovens van het crematorium bevond zich het mortuarium.
Next to the ovens of the crematorium was the mortuary.

De hitte van de ovens maakte haar duizelig.
The heat of the ovens made her giddy.

Voor ze naar de ovens gingen… in Treblinka.
Before disappearing into the ovens at Treblinka.

Uit de ovens van onze oude kunst.
From the kilns of our ancient arts.

Optioneel kunnen de ovens volledig met steenplaten worden uitgerust.
Optionally, the oven decks can be completely equipped with stone plates.

San-Kamphaeng Mooi bord uit de ovens rond San-kamphaeng in Thailand.
San-Kamphaeng Nice plate from the kilns around San-Kamphaeng Thailand.

Waarschijnlijk uit de ovens van Sayama.
Probably from the ovens of Sayama.

De ovens zijn daarom zo gebouwd dat ze efficiënt energie recupereren.
The furnaces are therefore built to recover energy efficiently.

De ovens deden dat, niet de Duitsers.
The furnaces did that, not the Germans.

De ovens zijn kapot,
The ovens are busted,

Hout halen voor de ovens, en ze gebruiksklaar houden.
Get firewood for the furnaces and keep them ready to go.

Steek het vuur in de ovens aan, Muffin Man. Gingy!
Gingy! Fire up the ovens, Muffin Man!

Ik werkte bij de ovens met mijn vader.
I was working by the ovens with my father.