DE PERFECTE SETTING - vertaling in Engels

• the perfect setting
• the ideal setting
• perfect setting

Voorbeelden van het gebruik van De perfecte setting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De pittoreske oevers van de Rijn bieden de perfecte setting voor wandel- en fietstochten.
The picturesque banks of the Rhine offer a perfect setting for hiking and cycling tours.

Het gevarieerde, met eilanden bezaaide landschap vormt de perfecte setting voor rustige vaartochten.
The beautiful varied landscape dotted with islands is a perfect setting for sheltered yachting on your Linssen.

Hotel Mercure Kikuoaka Golf Club ligt op de grens van de"Bois de Stadtbredimus", de perfecte setting voor een ontspannen verblijf.
Hotel Mercure Kikuoaka Golf Club is located at the border of the"Bois de Stadtbredimus", which is the perfect setting for a relaxing stay.

biedt de perfecte setting voor reizigers die op zoek zijn naar een ontspannen strandvakantie nog staan te popelen dicht bij het hart van het entertainment te zijn.
offering the ideal setting for travellers who are seeking a relaxing beach holiday yet are eager to be close to the heart of the entertainment.

Deze boerderij is de perfecte setting voor gasten die willen genieten van een vakantie in totale ontspanning,
This agriturismo is the ideal setting for those who wish to enjoy a totally relaxing vacation,

Deze levendige streek midden in het idyllische Saimaagebied vormt de perfecte setting voor een culturele, kuur-,
The vibrant region amid the scenic lake district of Saimaa offers a perfect setting for a cultural, spa,

Het hotel biedt de perfecte setting voor een bruiloft en heeft 20 vergaderzalen met ruimte voor maximaal 1500 personen Het met een Michelinster bekroonde The White Room,
A perfect setting for a wedding, the hotel has 20 meeting rooms for up to 1500 people. Opened in April 2016,

Brugge, Prins Karellaan 25Â Â Â Bed and breakfast- Guesthouse The Eden Rose is de perfecte setting voor het verkennen van de middeleeuwse stad Brugge en het omliggende gebied.
Brugge, Prins Karellaan 25Â Â Â Bed and breakfast- Guesthouse The Eden Rose is the perfect setting from which to explore the medieval city of Bruges and the surrounding area.

Gastronomische vakantie in de perfecte setting".
Gourmet vacation in the perfect setting".

Partytenten 3m-serie zorgen voor de perfecte setting.
Marquees 3 m series provide the perfect setting.

De tuin tot uw beschikking is de perfecte setting.
The garden at your disposal makes the perfect setting.

Het is ook de perfecte setting voor een romantische avondwandeling.
It is also the perfect setting for a romantic evening stroll.

De open leefruimte biedt de perfecte setting voor het samenbrengen.
The open living space provides the perfect setting for gathering together.

Toscane biedt de perfecte setting voor fietsers van alle niveaus.
Tuscany offers the perfect setting for cyclists, of all levels.

Onze uniek ontworpen zithoeken bieden de perfecte setting voor elke gelegenheid.
Our uniquely designed seating area's provide the perfect setting for every occasion.

Dit elegante hotel biedt de perfecte setting voor een rustige vakantie.
This elegant hotel provides the perfect setting for a peaceful getaway.

De Buitenpatio biedt de perfecte setting voor de receptie van jullie trouwfeest.
The Outdoor Patio offers the perfect setting for the reception of your wedding party.

Gepost door ShowTex Rental feb262019 De perfecte setting voor een verjaardagsevent?
Posted by ShowTex Rental Feb262019 The perfect setting for a birthday event?

De perfecte setting voor ieder moment. Allemaal even sereen en romantisch.
The perfect setting for every moment, full of serenity and romance.

Toscane biedt de perfecte setting voor fietsers van alle niveaus.
Tuscany offers the perfect scenario for bike goers of all levels.