DE PERFECTE VORM - vertaling in Engels

• perfect form
• perfect shape
• the perfect kind
• the perfect format

Voorbeelden van het gebruik van De perfecte vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tot wij na verdere pogingen de perfecte vorm vonden.
Then we found the perfect form after further testing.

Zie je hoe ze samen de perfecte vorm creëren?
Create a perfect form? You see how these?

Zie je hoe ze samen de perfecte vorm creëren?
You see how these create a perfect form?

Sarasvatī wordt beschouwd als de meest perfecte vorm van schoonheid, vrouwelijke schoonheid, Sarasvatī.
Sarasvatī is considered to be the most perfect form of beauty, womanly beauty, Sarasvatī.

een bloem waarvan de perfecte vorm doet vergeten dat ze geurloos is.
a flower whose perfect shape makes one forget its lack of fragrance.

Een optioneel instrument zou de werking van de interne markt bijzonder ten goede komen en is de meest perfecte vorm van vrijwillige harmonisatie volgens het subsidiariteitsbeginsel.
An optional instrument would strongly support the functioning of the Single Market, and represents the most perfect form of voluntary harmonisation in line with the principle of subsidiarity.

Het is raadzaam om de werkwoorden van de perfecte vorm te gebruiken, bijvoorbeeld"vervuld","behaald","gemaakt.
It is desirable to use verbs of the perfect kind, for example"fulfilled","achieved","made.

De perfecte vorm en het uitzonderlijke gemak waarmee golven zijn te bevaren zijn de redenen om deze supersnelle Kayak te houden bij Las Antipodas!
It's perfect shape and exceptional ease for wave jumping are reasons for keeping this super fast kayak at Las Antipodas!

Mijn liefde voor de perfecte vorm, gedetailleerd werk
So my love for perfect shapes, detailed work

Cicero schreef onder meer over de perfecte vorm, de cirkel, als weerspiegeling van de kosmos.
Cicero wrote about the perfect form, the circle, as the reflection of the cosmos.

Toen we eenmaal de perfecte vorm hadden, was de constructie ervan de volgende uitdaging.
Once we had the perfect shape, the challenge was how to construct it.

Dat zijn sla niet de perfecte vorm en kleur heeft, maar wel volop smaak.
That his lettuce does not have the perfect shape and color, but plenty of flavor.

De perfecte vorm om de sjaal zo makkelijk
The perfect shape to wear the scarf easily

Het heeft de perfecte vorm om druk van de lever op de bloedvaten tegen te gaan.
It's the perfect shape to keep the liver From compressing her blood vessels.

De combinatie van temperatuurspel en de perfecte vorm doet het echt voor mij,
The combination of temperature play and its perfect shape really does it for me,

Tijd en toewijding maken de perfecte vorm, kleuren en het kopje thee!
Time and dedication to make the perfect shape, color and of course the cup of tea!

In dit geval is het de perfecte vorm van partjes helemaal“optioneel”.
In this case, it is the perfect form of wedges absolutely“optional”.

Door het systematisch onderzoeken van materialen willen de studiokeramisten de perfecte vorm ontwikkelen, waarbij het spel met lijnen en kleuren de vormen benadrukken of juist doorbreken.
Through the systematic exploration of materials, studio ceramicists aim to develop the perfect form, accentuated or interrupted by the interplay of line and colour.

De perfecte vorm om mee te liften op de vrijgekomen energie. Als m'n berekeningen kloppen, heeft de onderkant van de kernkop.
To ride the blast energy that will be concentrated beneath it. underside edges is shaped perfectly Now, assuming my fuel math is right, the curvature of the warhead.

Kristalliseert het in de perfecte vorm van zichzelf. Kijk, als de bliksem in de juiste hoek inslaat op zand.
It crystallizes into the perfect shape of itself. See, lightning strikes sand at the right angle.