DE PILAAR VAN - vertaling in Engels

• pillar of
• of the pillar of

Voorbeelden van het gebruik van De pilaar van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het begint met de pilaar van Čakavski sabor,
It begins with the column of the Chakavian Council,

Beweeg nu spiraalsgewijs omhoog doorheen de Pilaar van Licht, doorheen de Tronen,
Now we spin and spiral up through a Pillar of Light through the Thrones to the Throne of Absolute,

De Pilaar van Licht breidt zich uit vanaf uzelf tot helemaal doorheen alle Tronen van God.
The Pillar of Light extends from you all the way through all the Thrones of God.

Pauzeer en baadt in de gecombineerde engergieën van alle vijf Grote Wezens terwijl u binnenin de pilaar van Wit Licht staat.
Pause and bathe in the combined energies of all five Great Beings while standing inside the Pillar of White Light.

Ga verder met het visualiseren van de X-formatie en zie de Pilaar van Licht zich volledig rond u vormen.
Continue visualizing the formation of the X and see the Pillar of Light fully formed around you.

beginnen op te stijgen binnenin de Pilaar van Licht naar de Troon van God-Bron.
begin to ascend inside the Pillar of Light to the Throne of God-Source.

Sta stil en voel de energieën van Heer Melchizedek die via de Pilaar van Licht naar beneden beginnen te stromen.
Stand still and feel the energies of Lord Melchizedek begin to pour down through the Pillar of Light.

werd snel de pilaar van hun verdediging.
became soon a pillar of their defence.

zet uzelf in de Pilaar van Licht en breng uzelf terug naar het bewustzijn van het lichaam.
put yourself inside of the Pillar of Light, take your leave and bring yourself back to the consciousness of the body.

Visualiseer deze volledige groep binnenin de Pilaar van Wit Licht met ieders individuele Pilaren opgelicht binnenin de Groeps-Pilaar,
Visualize this entire group also inside a Pillar of White Light with everyone's individual Pillars illuminated inside the Group Pillar;

Als u wenst mag u vóór de Pilaar van Seleniet, of Rozenkwarts staan.
If you wish you may stand before the Pillars of Selenite, or Rose Quartz,

Zie het Aquamariene-Blauw Licht vertrekken vanuit mijn Troon, de Pilaar van Licht binnengaan(Antahkarana Koord genaamd)
See the Aquamarine Blue Light extending down from my Throne, entering through the Pillar of Light, called the Antahkarana Cord,

bewegen spiraalsgewijs naar beneden in de Pilaar van Licht terwijl door elk van de Tronen passeren,
spiral downwards inside of the Pillar of Light passing through each of the thrones,

dat u in de lucht hangt binnenin de Pilaar van Licht, vóór de Horseshoe watervallen aan de Niagara Watervallen.
visualize you are suspended in the air within a Pillar of Light, before the horse shoe falls at Niagara Falls.

Daar sierden ze de pilaren van de entree.
There they adorned the pillars at the entrance.

Het Gebed is een van de belangrijkste pilaren van de Islam.
It is one of the Five Pillars of Islam.

De workshop is gebaseerd op de 5 pilaren van de dialoog.
The workshop is based on the 5 pillars of dialogue.

Het zijn de pilaren van de stad.
Real pillars of the town.

Vis in de pilaren van borrelt.
Fish in the columns of bubbles.

Het symboliseert de vier pilaren van het heldendom.
It symbolizes the 4 pillars of heroism… courage, compassion, selflessness.