DE POF - vertaling in Engels

• credit
• tick

Voorbeelden van het gebruik van De pof in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vier sloffen?- Op de pof.
Four cartons? In installments.

Hij werkt al drie maanden op de pof.
He's been working for three months on the arm.

Het is op de pof.
It's on the arm.

Geef me een gram op de pof.
You giving me a"G" on spec.

Voorheen had hij nog wel schildersmaterialen op de pof of in ruil voor zijn schilderijen gekregen.
Previously, he had sometimes obtained painting materials on credit or in exchange for paintings.

Als ik 't vanmiddag niet heb, krijgt u niks meer op de pof.
This afternoon, or I'm afraid I'm gonna have to cut your credit off. No.

dan krijg je de rest op de pof. Je geeft me de helft op voorhand.
it up front and I will give you a squeeze and give you the rest on tick.

Op zoek naar plekken waar ik op de pof mag eten.
Listening to Django Reinhardt on the radio, that will let me eat on the cuff. Usually,

Reinhardt op de radio, op zoek naar plekken waar ik op de pof mag eten.
Reinhardt on the radio, looking for all the places that will let me eat on the cuff.

we moeten echter niet vergeten dat Griekenland te lang op de pof heeft geleefd met een pensioengerechtigde leeftijd van 53 jaar.
yet we must not forget that Greece has lived on credit for too long, with a retirement age of 53 years.

Mijnheer Barroso, ik denk dat u uw commissarissen zal doordringen van het feit dat we geen welvaart kunnen scheppen op de pof, want als we dat doen verkwanselen wij de toekomst van onze kinderen.
Mr Barroso, I believe that you will make your fellow Commissioners conscious of the fact that we cannot create a welfare state on credit, in so doing frittering away our children's future.

De talrijke uitrustingsdetails van de POF 1400 ACE maken het gebruik gemakkelijker.
The many features of the POF 1400 ACE make it easier to use.

Bij de basisuitrusting van de POF 1400 ACE hoort bovendien de transportkoffer.
The standard equipment of the POF 1400 ACE also includes a carrying case.

De voordelen van de POF zijn.
The main advantages of the POF are.

Ga gewoon naar de POF aanmelden en vul het formulier in.
Simply go to the POF sign up and fill out the form.

 De voordelen van de POF zijn.
The main advantages of the POF are.

Je kan de kastanjes ook in de oven poffen.
The chestnuts can also be roasted in the oven.

onmogelijk om de POF's te besturen.
nemoguće je kontrolirati POF-ove.

Nog steeds volgens de POF, gebruikt 70% van de Braziliaanse bevolking een teveel aan natrium.
Still according to the POF, 70% of the Brazilian population consumes excess sodium.

De POF Dating App heeft de meeste gebruikers,
The POF Dating App has the most users,