DE POSTBODE - vertaling in Engels

• postman
• mailman
• the mail carrier
• postmen
• mailmen
• the deliveryman
• postmates
• the postal worker

Voorbeelden van het gebruik van De postbode in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De postbode denkt toch al dat we homo zijn.
Mailman already thinks we're gay.

Ik zei net dat we de postbode nog niet hebben gezien.
I was just saying that we hadn't seen our postman.

De postbode verdient nog meer.
Hmm… mailmen make more than that.

De melkboer, de postbode.
The milkman, postmen.

De postbode zag dat de deur was geforceerd.
Mailman noticed that the door was forced.

Meneer de postbode, u Het iets vallen.
You dropped something. Mr. Postman.

De postbode bezorgt m'n spullen steeds bij jullie.
Mailman keeps giving you guys my stuff.

De postbode, alwetend.
All-knowing. Postman.

De postbode was meer dan een uur in Sarahs huis.
That mailman was in sarah's house over an hour.

Levering verloopt via de postbode van PostNL.
Delivery is made via PostNL's postman.

Wie geeft elke kerst de postbode een fooi?
Who tips the frickin' mailman every Christmas?

Ga voor de boom, meneer de postbode.
Go for the tree, Mr. Postman.

De postbode is gearresteerd. Jij?
You?- Our mailman got arrested?

Het is jou kont meneer de postbode.
It's your ass, Mr. Postman.

De postbode die z'n gezin in stukken hakte.
That mailman who chopped up his wife and family.

Hij is leuk, de postbode.
He's nice, your postman.

Meneer de postbode, u Het iets vallen.
Mr. Mailman, you dropped something.

Dank je wel, meneer de postbode.
Thank you, Mr. Postman.

Meneer de postbode, u Het iets vallen.
Mr. mailman, you dropped something… a postcard.

Meneer de Postbode Kijkt u even Meneer de Postbode.
Mr. Postman~~ Hey, Mr. Postman Look and see~.