DE POTOMAC - vertaling in Engels

• potomac

Voorbeelden van het gebruik van De potomac in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We dumpten het lijk in de Potomac.
We dumped the body in the Potomac instead.

De Potomac in het oosten van de Verenigde Staten van Amerika stroomt in de Chesapeake Bay.
The Potomac River is located along the mid-Atlantic coast of the United States and flows into the Chesapeake Bay.

Op de oevers van de Potomac. In de oorlog heeft mijn regiment zijn eerste slag geleverd.
On the banks of the Potomac River. In the war, my regiment fought its first action.

De"vijfhoek" werd aan de oever van de Potomac in Washington, D.C.
The headquarters complex sits on the shore of the Potomac river in Washington, D.C.

Maar die verraders in Washington… lieten ze de Potomac oversteken in hun eigen zoete tijd.
But those traitors in Washington… They let them cross over the potomac in their own sweet time.

zuidoostelijke richting naar Oldtown, Maryland langs de Potomac.
heading southeast to Old Town on the Potomac River.

Harpers Ferry is een stadje aan de samenvloeiing van de Potomac en de Shenandoah.
Harpers Ferry National Historical Park is a historic town situated at the confluence of the Shenandoah and Potomac rivers.

De Potomac vormt de zuidelijke grens van de staat Maryland
Geography==The river forms part of the borders between Maryland

vergroot onder leiding van Pierre Charles L'Enfant, die later werd geselecteerd door George Washington om de hoofdstad aan de Potomac te ontwerpen.
of Pierre Charles L'Enfant, who was later selected by President George Washington to design the capital city on the Potomac River.

scherpschutters van generaal-majoor John Fitz Porters V Corps over de Potomac bij Boteler's Ford om een bruggenhoofd te vestigen.
Gen. Charles Griffin sent two regiments, the 1st U.S. Sharpshooters and the 4th Michigan, across the Potomac River at Boteler's Ford.

Ondertussen had generaal Ord met zijn 10 man sterke 3de Brigade of Pennsylvania Reserves de opdracht gekregen om de zuidelijke oever van de Potomac te zuiveren van Zuidelijke wachtposten
Meanwhile, General Ord, leading the 10,000 strong 3rd Brigade of Pennsylvania Reserves set out west from Langley to clear the south bank of the Potomac River of Confederate pickets

Aan de Potomac?
On the Potomac?

Joggen rond de Potomac.
Jogging around the Potomac.

Vers van de Potomac.
Fresh from the Potomac.

In de Potomac gooien?
Toss her into the Potomac?

Ik wil naar de Potomac.
I want to go to the Potomac.

Perfect uitzicht op de Potomac.
Perfect view of the Potomac!

Welke rivier?-De Potomac.
Which river is that? The Potomac.

Spring maar in de Potomac.
Take a trolley to the Potomac and jump in!

Een huisje aan de Potomac?
Condo on the Potomac?