DE REAGENTIA - vertaling in Engels

• reagents
• the reactants

Voorbeelden van het gebruik van De reagentia in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

KF de reagentia hebben waterequivalenten die met tijd veranderen,
KF reagents have water equivalents which change with time,

door dettas staat om de massa van de reagentia te bepalen.
by dettas able to determine the mass of the reactants.

methoden voor de diagnose en het gebruik van de reagentia.
methods, and for the use of reagents.

Dus, wel of niet spontaan houdt direct verband met de sterkte van de reagentia.
So, being spontaneous or not depends directly on the strength of the reactants.

de Commissie had slechts ernstige bedenkingen bij de productmarkten van de persulfaten, de kationische reagentia en de hydroxymonomeren.
serious concerns in the product markets concerning persulfates, cationic reagents and hydroxy monomers.

zonder direct contact tussen de reagentia.
without direct contact between the reactants.

afgesneden van de chemische reagentia zoals zuren, logen
cut off from the chemical reagents such as acids,

hebben in het geval dat de reagentia en de producten ongeveer gelijke reactiekracht hebben?
in the case that the reactants and the products have about the same reaction power?

leververvetting te voorkomen en de chemische reagentia die leverontsteking en cirrose veroorzaken te verminderen.
reduce the chemical reagents that induce liver inflammation and cirrhosis.

net zolang tot één van de reagentia(Koperstaaf of Zinkionen) op is.
as long as one of the reactants(Copper bar or Zincum bar) is gone.

De inspanningen om de productie en de kwaliteit van de reagentia te verbeteren werden verder gezet.
Efforts to optimise production and to guarantee quality of reagents have been continued.

methoden voor de diagnose en het gebruik van de reagentia.
methods, and for the use of reagents.

alsmede de methoden, de reagentia en de correctiefactoren.
the methods, reagents and correction factors.

De HI772-26 zijn de vervangende reagentia Marine Alkalinity(dKH)
The HI772-26 are the replacement reagents Marine Alkalinity(dKH)

Bij voorbeeld: Stel je voor dat bepaalde moleculen van het substraat(de reagentia) willen reageren om een product te vormen.
For example: Imagine that certain molecules of the substrate(the reactant) want to react and make any product.

Het resultaat V4 van de blancobepaling op de reagentia wordt, in milliliters, gegeven door de formule.
The result V4 of the blank test on the reagents is given, in ml, by the formula.

De 5 mlburetten leveren precies de reagentia zonder bellen eliminerend de behoefte om te ontgassen.
The 5 mL burettes precisely deliver the reagents without bubbles eliminating the need for degassing.

Wat de reagentia betreft, waarover hier onlangs een debat is gevoerd,
In regard to reagents, which were recently the subject of a debate in this House, we must of

De binding van de reagentia aan het enzym geeft de reactie een intramoleculair karakter,
The binding of the reagents to the enzyme gives the reaction intramolecular character,

Door het vormen van deze paren zorgen de reagentia voor een vloeiende scheiding van geladen
By forming these pairs, the reagents allow fluent separation of charged