DE RECEPTOR - vertaling in Engels

• receptor
• receptors

Voorbeelden van het gebruik van De receptor in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De receptor kan verschillende reacties in verschillende weefsels veroorzaken.
The receptor can cause different reactions in different tissues.

Van daaruit beà ̄nvloeden ze de receptor van de postsynaptische film.
From there, they affect the receptor of the postsynaptic film.

De mate van giftigheid wordt bepaald door de bindingsaffiniteit van stoffen met de receptor.
The binding affinity to the receptor has been shown directly related with toxic potency.

Lana, doe het Holland-monster in de receptor.
Lana, put the Holland specimen in the receptor.

Cools was in 1976 de eerste die het bestaan van meerdere vormen van de dopamine receptor voorspelde, een in essentie correcte claim die aanvankelijk algemeen werd afgewezen.
In 1976, Cools was the first to propose the existence of different types of dopamine receptors, an essentially correct claim that initially was generally dismissed.

De onderzoekers vonden dat de cannabinoïde-1 receptor betrokken is“bij de homeostatic reacties die de vochtbalans en energie homeostase” regelen tijdens uitdroging.
Researcher found that cannabinoid type 1 receptors“participate in the homeostatic responses regulating fluid balance and energy homeostasis” during water deprivation.

veroorzaakte het endocannabinoide Anandamide een matig sterke endotheel-afhankelijke vasculaire ontspanning via activering van de CB1 receptor.
the endocannabinoid anandamide caused moderate endothelium-dependent vasorelaxation via activation of CB1 receptors.

Een agonist stimuleert de receptor in plaats van dopamine,
An agonist will stimulate the receptor in lieu of dopamine,

Voor hiv-1, is de receptor de T-cell teller van de oppervlaktelymfocyt CD4, hoewel het virus ook chemocinecoreceptors(CXCR4/CCR5) vergt.
For HIV-1, the receptor is the T-cell surface lymphocyte marker CD4, although the virus also needs chemocine coreceptors CXCR4/CCR5.

Dit bedrag, waar de receptor site volledig is geactiveerd voorkomt tegen een verrassend lage dosering.
This amount where the receptor site is fully activated occurs at a surprisingly low dosage.

Allosteric agonists zijn allosteric ligands die de receptor bij gebrek aan een endogene ligand activeren.
Allosteric agonists are allosteric ligands that activate the receptor in the absence of an endogenous ligand.

Door bij de receptor te concurreren, houdt het cortisone van het vastmaken
By competing at the receptor, it keeps cortisone from attaching

De receptor kan toen om een andere proteà ̄ne van G te activeren
The receptor is then able to activate another G protein

Dit leidt tot langdurige verzadiging van de receptor, met als gevolg een lange werkingsduur.
This leads to prolonged saturation of the receptor, resulting in a long duration of action.

Aangezien de receptor door cel-cel contact wordt geactiveerd,
As the receptor is activated by cell-cell contact,

Nochtans, baclofen heeft geen significante affiniteit voor de receptor, en heeft geen bekend misbruikpotentieel.
However, baclofen does not have significant affinity for the receptor, and has no known abuse potential.

In feite, is het zo groot dat het niet volledig in de receptor kan passen.
In fact, it is so large that it cannot fit entirely into the receptor.

Deze allosterische modulatoren zijn stoffen die indirect de effecten van een agonist of antagonist op de receptor beïnvloeden.
These allosteric modulators are substances which indirectly influences the effects of an agonist or inverse agonist at a receptor.

De besmetting van het poliovirus begint met het virus bindt aan de receptor CD155 op de oppervlakte van de gastheercel.
Poliovirus infection begins with the virus binds to the receptor CD155 on the host cell surface.

De onderzoekers toonde dat het antagonisme van de CB2 receptor een nieuwe farmacologische benadering kunnen vormen voor de behandeling van een allergische ontsteking
Researches showed that antagonism of CB2 receptors may represent a novel pharmacological approach for the treatment of allergic inflammation