DE REGENDRUPPELS - vertaling in Engels

• raindrops
• the rain drops
• the rain

Voorbeelden van het gebruik van De regendruppels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Regen op de passagiersramen- zie de regendruppels op de ramen in de Passenger view.
Passenger windows rain effect- see the rain on the windows in Passenger view.

kun je zelfs de regendruppels zien.
you can actually see the rain drops.

het stuifmeel samen met de regendruppels op de grond valt.
as the pollen falls to the ground along with rain drops.

ankers voor het laten groeien van de graswortels, waardoor een stabiel oppervlak wordt verkregen dat de krachten van de regendruppels uitstekend weerstaat en wegspoelt.
anchors for growing grass roots thus providing a stable surface highly resistant the forces of rain drops and wash away.

Je kent de regendruppel, maar begrijpt ook de regen;
We know raindrops but also understand the rain;

De regendruppel op het raam, de polka dot schaduw op de muur.
The raindrop on the window, the polka dot shadow on the wall.

Daarom zijn de regendruppelen ingehouden, en er is geen spade regen geweest.
That is why the rains have been withheld, and the spring rains have not come.

Hij wedde 's voor 5000 dollar dat de ene regendruppel eerder onder aan 't raam zou zijn dan de andere.
With my own eyes, I saw him bet 5,000 bucks that one raindrop would beat another raindrop down the window.

laat de regendruppel splash in de venster aoki plank,
let the raindrop splash into the window aoki shelf,

Ik zal vergelijken met de regendruppel die de berg weg wast;
I will be liken to the raindrop which washes away the mountain;

waarna de computer de snelheid van de wisser automatisch aanpast aan de grootte van de regendruppel, zodat de bestuurder goed zicht heeft.
then the computer automatically adjusts the speed of the wiper according to the size of the raindrop, which provides a good view for the driver.

De regendruppels sporen vurige passie aan.
The pitter-patter of raindrops ignites fires of passion.

Stel hier de grootte in van de regendruppels.
Set here the raindrops' size.

Denk snel na en match de regendruppels!
Think quickly and match the raindrops!

Gelukkig focuste de camera niet op de regendruppels.
Good thing the camera didn't focus on the raindrops haha.

Door de Water Repellent behandeling glijden de regendruppels eraf.
Its water-repellent treatment means that the raindrops simply slide off.

Ik word wakker van de regendruppels op mijn tent.
The raindrops on my tent wake me up.

Maar heeft het werkelijk de energie van de regendruppels gewijzigd?
But did it really change the energy of the raindrops?

Hij loopt tussen de regendruppels door.
he must walk between raindrops.

Geef de hoek aan onder welke de regendruppels vallen.
Specifies the angle at which the rain drops are falling.