THE RAIN - vertaling in Nederlands

• de regen
• rain
• de regenbui
• het regent
• het regende
• het regenen
• regende het

Voorbeelden van het gebruik van The rain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bring the rain.
Laat het regenen.

The rain was 40 days but the water kept coming up for 150 days.
Het regende 40 dagen, maar 't water bleef 150 dagen opkomen.

For three days the rain fell continuously.
Drie dagen lang regende het onophoudelijk.

The rain makes her sleepy.
Als het regent wordt ze altijd slaperig.

Who are you, the Rain Man?
Wie ben jij, the Rain Man?

And the coffee. The rain.
En de koffie. De regen.

Charley: In the end she got picked up to sing‘The Rain'.
Charley: Zij is uiteindelijk opgepikt om‘The Rain' in te zingen.

We took refuge under some overhanging rocks. The rain was coming down so hard.
Het regende zo hard dat we onder een rotspartij gingen schuilen.

We don't leave the café till the rain stops,?
We verlaten het café niet voordat het regenen stopt?

Meteorologists were mystified. For three days the rain fell continuously.
De meteorologen begrepen er niets van. Drie dagen lang regende het onophoudelijk.

The rain never let up.
Het regent er bijna nooit.

The large sizes logbooks from Rite in the rain.
De grote maat logboeken van Rite in the rain.

The art of racing in the rain.
De kunst van racen in de regen.

The rain was coming down so hard, we took refuge under some overhanging rocks.
Het regende zo hard dat we onder een rotspartij gingen schuilen.

When I left, the rain was still pouring.
Toen ik wegging… regende het nog steeds.

If the rain you can not better on the grass.
Als het regent kan je beter niet op het gras staan.

We're watching"Singin' in the Rain.
We gaan Singin' in the Rain kijken.

We could ride in the rain.
We kunnen in de regen rijden.

Well… the rain that night could have caused the door to swell.
Het regende die nacht, het kan de deur laten uitzetten.

The rain pouring, wind going.
Het regent, het waait.