DE RUG VAN - vertaling in Engels

• the spine of
• the expense of
• the back of your
• the rear of

Voorbeelden van het gebruik van De rug van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verstoppen in de rug van mij.
Hide in the back of me.

Bevestigingen voorzien op de rug van de spiegel.
Two wall fasteners provided on back of mirror.

Kosteloos Weet jij de rug van je favoriete voetballer?
Free Do you know the dorsal of your favorite football player?

Bergen in de rug van het dorp?
Mountains in back of the village?

Eden hoopt dat we de rug van hem hebben gezien.
Eden hopes we have seen the back of him.

Als het hen helpt de rug van jou te zien.
If it helps them see the back of you.

Op de rug van een rechterhand.
On the back of somebody's right hand.

Die op de rug van al deze dieren leeft.
That lives on the backs of all these animals.

Vanuit de rug van het puparium ontspringen lange, glasheldere wasdraden.
From the dorsum of the puparium arise a number of long, glassy wax threads.

Spandex op de rug van de hand voor flexibiliteit.
Spandex on back of the hand for flexibility.

De voorzijde en de rug van het karretje kunnen flexiblely drijven.
Front and back of the trolley can flexiblely drive.

De verblijf rug van de hairline voor een natuurlijkere verschijning.
Stay back from the hairline for a more natural appearance.

De rug van het tapijt kan stof of anti-slip zijn.
The backing of the rug can be cloth or anti-slipped.

Haaruitval over de rug van de voeten en verdikking van de teennagels.
Hair loss over the dorsum of the feet and thickening of the toenails.

De rug van m'n hand is wat gewond.
Back of my head had minor trauma.

Geld groeit niet op de rug van muizen als oren, Nicole.
Money doesn't just grow on the backs of mice like ears, Nicole.

Ik kan hier op de rug van boeken wegvliegen.
I can fly out of this place on the backs of books.

Ik las de rug van z'n shirt.
I was reading the back of his shirt.

Op de rug van een grote vogel.
On the back of a large bluebird.

Hoe laatje de rug van een dier zo glanzen?
How you get sparkles in the back of an animal?