DE SCHOONMAKERS - vertaling in Engels

• cleaners
• housekeeping
• the janitors
• the cleaning staff
• cleaning crew

Voorbeelden van het gebruik van De schoonmakers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben gasten, buren, de schoonmakers geinterviewd. Heeft iemand iets gehoord?
We interviewed guests, cleaning crew. Anyone hear?

Hij is waarschijnlijk dor de schoonmakers achter gelaten.
It was probably the cleaning staff that left it.

De schoonmakers zijn er.
Cleaners is here.

Dan komen de schoonmakers.
Cleaning crew comes in.

Ik zou natuurlijk 'n grote fooi achterlaten voor de schoonmakers.
I would obviously leave a big tip for housekeeping.

Heeft iemand iets gehoord? We hebben gasten, buren, de schoonmakers geinterviewd?
We interviewed guests, cleaning crew. Anyone hear?

Lucy is het hoofd van de schoonmakers.
Lucy is our head of housekeeping.

Jammer de nieuwe schoonmakers zijn niet zoals Helen.
Pity. New cleaner's not a patch on Helen.

De schoonmakers staff heeft je lelijke handschoenen gegeven.
The janitor staff got you hideous gloves.

De schoonmakers waren erg aardig en behulpzaam!
The housekeepers were very kind and helpful!

De schoonmakers zorgde goed voor ons.
The housekeepers took great care of us.

De schoonmakers die tijdens de week kwamen waren ook erg vriendelijk en behulpzaam.
The housekeepers who came during the week were also very friendly and accommodating.

Help de schoonmakers door uw klaslokaal netjes te houden.
Help custodial staff by keeping a tidy room.

De schoonmakers waren aardig en behulpzaam.
The housekeepers were nice and helpful.

Anders, deden de schoonmakers goed werk elke ochtend.
Otherwise, the cleaners did a good job each morning.

Goed gedaan naar de schoonmakers, die deze standaard hebben gehouden.
Well done to the cleaners who have this standard kept.

De schoonmakers zullen morgen het bloed opdweilen.
The cleaners will mop up the blood tomorrow.

Kwamen de schoonmakers niet?
The maids don't come?

De schoonmakers zagen me.
The cleaning crew saw me.

De schoonmakers wekten me.
The cleaning crew woke me up.