DE SCHUUR - vertaling in Engels

• shed
• barn
• the shack
• woodshed

Voorbeelden van het gebruik van De schuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben blij dat de schuur tot leven is gekomen.
I'm just glad to see this barn come alive.

In"De opkomst van Gideon" wordt de schuur snel herbouwd nadat Gideon werd gearresteerd.
The Shack was quickly rebuilt soon after Gideon was arrested.

Maar voordat je me sleept naar de schuur.
But before you drag me out to the woodshed.

Nou, hij volgde me naar de schuur.
Well, he followed me into the shed.

Dit is de schuur van m'n oom in Idaho.
This is my uncle's barn in Idaho.

De man in de schuur.
The man in the shack.

Begraaf die ouwe achter de schuur.
Bury the old man out behind the woodshed.

Ze zijn vast in de schuur.
They must be in the shed.

De schuur van de dokter is klaar.
Dr. Hanover's barn is finished.

We zijn ongeveer 13 km ten noordwesten van de schuur.
We're about eight miles north-northwest of the shack.

Weer aan het rommelen in de schuur, Myccie?
Loitering in the woodshed again, are we, Myccie?

Haal Doc Skinner en breng hem naar de schuur.
Get Doc Skinner and bring him to the shed.

Uw Mercedes staat in de schuur van Sindre Aa.
Your Mercedes was in Sindre Aa's barn.

Beloof dat je naar de schuur komt.
First promise you will come to the shack.

Als je m'n zoon was, gingen we naar de schuur.
If you were my son, we would be on the way to the woodshed.

Hij was in de schuur.
We were in the shed.

Ga aan de schuur werken.
Get workin' on that barn.

Natuurlijk eet ik het. We moeten de Schuur terugkrijgen.
We have gotta get the shack back.

Ik neem 'm mee naar de schuur voor 'n babbeltje.
I"m gonna take him out to the woodshed, have a little talk.

Het is begraven in het veld achter de schuur.
It's buried in that field out behind that shed.