DE SLAGADERS VAN - vertaling in Engels

• arteries of

Voorbeelden van het gebruik van De slagaders van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De slagader van Kimberly's hart naar haar hersenen.
Uh… the artery from Kimberly's heart to her brain.

Jouw doelwit heeft net de slagader van een vrouw geraakt.
Your target has just severed the femoral artery of a woman.

Gecompliceerde stenose van de slagader van de enige werkende nier.
Complicated stenosis of the artery of the only working kidney.

Stenose van de slagader van een enkele nier of bilaterale orgaanschade;
Stenosis of the artery of a single kidney or bilateral organ damage;

Ik nader de slagader van Percheron.
I'm approaching the artery of Percheron.

Een longembolie wordt veroorzaakt door een bloedprop in de slagader van de longen.
Treatments Definition A pulmonary embolism is a blockage of an artery in the lungs.

Er zitten grote boorgaten in de slagaderen van de slachtoffers.
There are large bore holes in the femoral artery of each victim.

Het wordt weergegeven in de vorm van de slagader van Percheron.
It is represented in the form of the artery of Percheron.

De grondstoffenbevoorrading, de slagader van de hedendaagse high-tech industrie, staat onder toenemende druk.
The supply of raw materials, the lifeblood of today's high-tech industry, is increasingly under pressure.

Heeft net de slagader van een vrouw geraakt, waar jij intiem mee bent geweest!
Has just severed the femoral artery of a woman you have been intimate with!

Chandi Chowk is de slagader van de oude stad met veel winkels
Chandi Chowk is the artery of the old town with many shops

Gecompliceerde stenose van de slagader van de enige werkende nier
Complicated stenosis of the artery of the only working kidney

De smartphone geval maakt gebruik van 3D-printing technologie ingebed met een optische sensor die meet de bloeddruk in de slagader van een vinger eens kracht wordt toegepast.
The smartphone case uses 3D-printing technology embedded with an optical sensor, which measures blood pressure in the artery of a finger once force is applied.

Beverly Hills is als de slagader van de stad.
Beverly Hills is like the jugular of the town, it seems to me.

Jezus zei:"Deze takken, die eruit zien als de slagaderen van een hart, zijn leidingen die omhoog gaan door de aarde heen om bovenop de aarde kwaad uit te braken.
Jesus said,"These branches, which look like arteries of a heart, are pipelines that go up through the earth to spill out evil upon it.

En jij, afstammeling van die grote muzikale erfenis, je zit daar maar als een vod in de pulserende slagader van… van echte, zintuiglijke creativiteit!
And you, the scion of that great musical legacy, you just sit there like a… like a clot in the… in the pulsing carotid artery of… Of true, sensate creativity!

de straat Enramadas is de slagader van de stad, vol met winkels,
Enramadas Street that is the artery of the city, full of business,

aan de Via españa, de belangrijkste slagader van de stad Panama,
main artery of the city of panama,

de slagaders blokkeert, zoals de slagaders van het hart.
blocking the arteries, such as the arteries in the heart.

Dit type operatie is ook bij veranderingen in de slagaders van de ledematen, nierslagaders en anderen.
This type of surgery is also used in case of changes in the arteries of the extremities, renal arteries and others.