DE SPACESHUTTLE - vertaling in Engels

• space shuttle
• the shuttle

Voorbeelden van het gebruik van De spaceshuttle in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het smeermiddel wordt frequent gebruikt bij ruimtevaarttoepassingen, zoals de Spaceshuttle, satellieten en het Internationale ruimtestation.
The lubricant is frequently used in space applications including the Space Shuttle, satellites, and the International Space Station.

Om een vijandelijk buitenaards ruimtevaartuig te onderscheppen. De afspraak is dat je in de spaceshuttle wordt opgestuurd.
To intercept an enemy alien spacecraft. The deal is that you will be sent up in the space shuttle.

De ramp met de SS Challenger, de spaceshuttle van de NASA, in 1986 vertraagde de verdere ontwikkeling van het GPS-systeem.
Upgrading the GPS was delayed by NASA space shuttle SS Challenger disaster in 1986

gefotografeerd door Wubbo Ockels gedurende de 9e en laatste succesvolle ruimtevlucht van de Spaceshuttle Challenger, 30 okt- 6 nov 1985.
last successful flight of Space Shuttle Challenger, 30 oct- 6 nov 1985.

600 unieke tentoonstellings objecten: de hoogtepunten van de tentoonstelling zijn de originele spaceshuttle Buran, welke als trainingsmodule van het ruimtelaboratorium SPACELAB diende, en het 1:1 model
The highlights of the exhibition are the original Buran space shuttle, which is used as a training module by the space laboratory SPACELAB,

Zoals de spaceshuttles, dat is door iedereen vergeten geschiedenis.
Like the space shuttles, it's history that everyone has forgotten.

Dat is een van de spaceshuttles.
It's, uh, one of the space shuttles?

Maar vernietig de spaceshuttles voordat je vertrekt. en vlieg naar de aarde, Stanley- pak de mot.
And fly to the Earth, Stanley- take the moth, but destroy the space shuttles before you go.

Maar vernietig de spaceshuttles voordat je vertrekt. en vlieg naar de aarde,
But destroy the space shuttles before you go. and fly to the Earth,

werd gebruikt door de spaceshuttles van NASA voor landingen, voor opstijgingen
was used by NASA's Space Shuttle for landing until the program's end in 2011,

Voor de spaceshuttle?
For the space shuttle?

We wachten op de spaceshuttle.
We're waiting for the space shuttle.

De spaceshuttle maakt minder lawaai.
I bet the space shuttle makes less noise.

Is dat niet de spaceshuttle?
Isn't that the space shuttle?

De motor van de spaceshuttle start.
The shuttle's engine starting.

Uiteindelijk sloop ze de spaceshuttle in.
Finally, she ended up sneaking out of the space shuttle.

Heb je de spaceshuttle zelf ingeladen?
What, did you pack the space shuttle yourself?

Voor de spaceshuttle? Te groot?
Too big? For the space shuttle?

Ik ga terug naar de spaceshuttle.
I'm getting back on the space shuttle. No.

Te groot? Voor de spaceshuttle?
Too big? For the space shuttle?