DE SPEERPUNT - vertaling in Engels

• the spearhead
• spear
• spearhead

Voorbeelden van het gebruik van De speerpunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De speerpunt is handgemaakt van ijzer
The spearhead is hand made of iron

De speerpunt is 24, 5 cm lang,
The spearhead has a length of 24,5 cm,

In het buitenland vormen dergelijke instellingen de speerpunt van een geïntegreerd digitaliseringsbeleid.”.
In other countries, such institutions are the spearhead of an integrated digitisation policy.".

Daarmee is Horizon 2020 ongetwijfeld de speerpunt van de Europese ambitie om nieuwe groei
Horizon 2020 is clearly a centre-piece of the EU's drive to create new growth

De snelle technologische veranderingen maken immers van deze sector de speerpunt van de groei van de markten
Rapid technological change has turned this sector into a spearhead of market growth

Aanvankelijk was de speerpunt van het neoliberale project gericht op het aanvallen van deze'veeleisende' arbeidersklasse
Initially, the centrepiece of the neoliberal project was an attack on this'demanding' working class

De speerpunt is 22 cm lang,
The length of the spearhead is 22 cm,

Dat je de speerpunt van die beweging moet zijn omdat je zo bijzonder bent?
How you must be the spear so very, very special? for that movement because you are?

Dat is de speerpunt als wij de doelen van de strategie van Lissabon daadwerkelijk willen bereiken.
This is the priority if we really want to achieve the objectives of the Lisbon Strategy.

Dat je de speerpunt van die beweging moet zijn omdat je zo bijzonder bent?
For that movement because you are so very, very special? How you must be the spear.

Een spits, met de herinnering aan de speerpunt, geeft de indruk van kracht.
A spire, with its reminiscence of the spear point, gives the impression of strength.

De speerpunt is 24, 5 cm lang,
The spearhead has a length of 24,5 cm,

zeer treffend uiteenzet vormt de socialistische regering van Papandreou de speerpunt van de verarmingspolitiek die tegen de arbeidersklasse wordt gevoerd.
TPTG explains very well, the socialist government of Papandreou constitutes the spearhead of the austerity politics against the working class.

De wijze waarop culturele en genetische evolutie op elkaar inwerken… is de speerpunt van het onderzoek van morgen. Want één ding is zeker: de evolutie stopt niet.
The ways in which cultural evolution and genetic evolution interact will be at the forefront of the research of tomorrow, because one thing is for sure-- evolution is not stopping.

Die wordt beschouwd als de speerpunt van de sociale dimensie van de Europese interne markt,
It is being presented as the cornerstone of the social dimension of the single market,

Eén van de speerpunten uit het strategisch plan van Tilburg University is duurzaamheid.
One of the spearheads from Tilburg University's strategic plan is sustainability.

Eén van de speerpunten was het PCBK.
The PCBK was one of the spearheads.

De speerpunten die daarbij verweven zijn in onze ontwerpen.
The spearheads thereby interwoven in our designs are.

D CONTRACTING is een van de speerpunten die ons gaat helpen dit te bereiken.
D CONTRACTING is one of the keys to help us achieve this.

Eén van de speerpunten van GAiN is de hulpreizen die we organiseren.
One of the focus points of GAiN is the mission trips we organize.