DE SPEK - vertaling in Engels

• bacon

Voorbeelden van het gebruik van De spek in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De eieren zijn net rubber, de spek is verbrand van buiten
The bacon is burnt on the outside, and raw in the middle.

Leg de spek over de bakplaat- het maakt niet uit als ze elkaar aanraken.
Place the bacon slices on the baking sheet- it doesn't matter if they touch.

fruit hem samen met de spek in de pan voor ongeveer 5 minuten.
vegetables him together with the bacon in the pan for about 5 minutes.

We snijden elke nier in vier stukken en de spek in blokjes van 3 centimeter.
And we cut up the bacon into one-inch squares.- Slice each kidney into four.

Naast de typische spek en worst specialiteiten van boeren en lokale bedrijven kunt u vers gebakken brood,
In addition to typical bacon and sausage specialties from farmers and local businesses,

wat boterde levertjes en de spek met de salie, laurier,
some butter the livers and bacon with the salvia, laurel,

doen voor onze campingtrip, en ik kocht de enorme spek, en het zette me aan het denken over sterfelijkheid.
I-I bought the jumbo-sized bacon, Well, you see, Kyle and I were shopping for our camping trip.

Kijk, Kyle en ik waren inkopen aan het doen voor onze campingtrip, en ik kocht de enorme spek, en het zette me aan het denken over sterfelijkheid.
And i-i bought the jumbo-sized bacon, and it got me thinking about mortality. well, you see, kyle and i were shopping for our camping trip.

Besprenkel ze met sjalot en de spekjes.
Sprinkle them with shallot and bacon.

Bedruip ze regelmatig met het vet dat uit het vel en de spekjes smelt.
Baste them frequently with the fat that melts off the skin and bacon.

Van der Spek en dr. H. Bervoets.
Van der Spek and Dr. H. Bervoets.

Jim van der Spek, met het gezin.
Jim van der Spek, with the family.

Yvonne van der Spek, met partner.
Yvonne van der Spek, with partner.

Voeg de spekjes en gruyere toe en meng goed.
Add the fatback and vinegar to the meat and mix well.

Van der Spek kiest voor merken,
Van der Spek selects brands,

Bak ondertussen de spekjes in een klein beetje olie.
In the meantime, cook the lardons in a little bit of oil.

Van der Spek en Rigter Handelsonderneming hebben samen een project gedaan voor Metaalrecycling Hoofddorp.
Van der Spek and Rigter Handelsonderneming have done a project together Metaalrecycling Hoofddorp.

Loes van der Spek, met partner.
Loes van der Spek, with partner.

Gerdine van der Spek, met het gezin.
Gerdine van der Spek, with the family.

Van der Spek werkte veelvuldig met Remko Scha samen.
Van der Spek frequent collaborated with Remko Scha.