DE STRAATNAAM - vertaling in Engels

• street name
• street

Voorbeelden van het gebruik van De straatnaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Met de straatnaam Ghost. Je vriend Tommy Egan is een grote drugshandelaar.
With the street name Ghost. Your boyfriend Tommy Egan is a major drug trafficker.

We hebben de straatnaam en een nummer.
We have got the street name and number.

Geen adres, alleen de straatnaam, Annesley Drive.
No address, just the name of the street… Annesley Drive.

Adres(Klik op de straatnaam om de locatie te vinden).
Address(Click on the name of the street to find the location).

En John keek naar de straatnaam.
And John looked up at the street name.

Het gesproken bericht noemt namelijk niet alleen de richting, maar ook de straatnaam.
Because the vocal announcement not only says the direction but also the road name.

Schaduw is de straatnaam.
Shadow is, uh, the street name.

T Gaat zeker over de straatnaam.
Must be about the street name.

Welk bericht? Een bericht met de straatnaam.
What text message? An anonymous message with the name of the street?

Welk bericht? Een bericht met de straatnaam.
An anonymous message with the name of the street?- What text message?

Het huisnummer is 28128… Ik kan de straatnaam niet zien.
The residence is number 28128… I can't see the street.

Schaduw is de straatnaam.
Shadow is… the street name.

Dat is de straatnaam.
That's the street name.

Zoals de straatnaam van het hotel al doet denken, ligt het op twee minuten lopen van de beroemde markt Boqueria.
As the hotel's street name suggests, it is a two- minute walk from the famous Boqueria market.

Wij beschermen uw privacy door alleen de straatnaam en een algemeen overzicht op de kaart van uw buurt weer te geven.
We protect your safety by only including your street name and a broader map view of the surrounding neighbourhood.

Adres: gebruik het fysieke adres van het bedrijf en vermeld de straatnaam en het huisnummer.
Address: Please use the physical address of the business, including street name and number.

U kunt eenvoudigweg de straatnaam en het nummer van de woning intypen
You can simply type in the street name and the property number

gewoonlijk aan de hand van de straatnaam, het nummer van het gebouw en de postcode.
usually by road name, building number, postal code.

Alle straten die vernoemd zijn naar een schilder hebben een groot bord gekregen, met behalve de straatnaam ook een werk van de betreffende schilder.
Every street named after a painter has a large sign, which in addition to the name also features a work by the relevant artist.

En Shane zegt, dat er echt overal Dum-Dums zijn.- De straatnaam is"Dum-Dums.
And Shane says there's literally Dum-Dums everywhere. The street name is"Dum-Dums.