DE STRAATZIJDE - vertaling in Engels

• the street side
• the front side

Voorbeelden van het gebruik van De straatzijde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ook met parkeerplaatsen aan de straatzijde.
also with parking spaces at street side.

Via de keuken toegang tot een klein terras aan de straatzijde.
The kitchen leads to a small terrace on the roadside.

Studeerkamer met zicht op de straatzijde.
Study room at the front with view on the street.

Er is gratis parkeerruimte aan de straatzijde.
There is free parking on the street.

Die hebben hun ramen aan de straatzijde.
Its large windows give on to the street.

Het enige wat nog over is van het oorspronkelijke complex is de voormalige onderwijzerswoning aan de straatzijde.
Very little remains of the original building in College Street.

Ontvangsthal van het treinstation aan de Kreuzstraße gezien van de straatzijde.
The station entrance, viewed from the street.

Het trapje leidt naar een voetgangerspoort dat vanaf de straatzijde niet zichtbaar is.
The staircase leads to a pedestrian gate which is not visible from the street.

Het appartementencomplex gezien vanaf de straatzijde.
The apartment seen from the street.

Achterkant van de woning aan de straatzijde.
Back of the house to the street.

De ingang is niet aan de straatzijde maar in een binnenplaats/tuin.
The entrance is not on the street but in a courtyard/ garden.

De studio's hebben een balkon op het noordoosten aan de straatzijde(25m2).
The studios have a balcony on the north-east on the street side(25m2).

De'master' slaapkamer is gelegen aan de straatzijde en heeft een ruime inbouwkast.
The'master' bedroom is located on the street side and has a spacious wardrobe.

In bepaalde streken was de oven echter aan de straatzijde van het erf gelegen.
In some regions, however, the oven was situated on the street-side of the estate.

Van de straatzijde oogt ze vrij gesloten,
From the street it looks quite closed,

Aan de straatzijde heeft het over de volle lengte een uitnodigende,
Along the street, it has a double-height transparent

Dit appartement aan de straatzijde heeft één ruime slaapkamer,
This apartment on the street has one bedroom,

Vanuit het kleine balcon van mijn kamer, wat aan de straatzijde van het hotel is gesitueerd, kijk ik uit over de Calle de la Media Luna.
From the small balcony at the front of the hotel I have a good view over the Calle de la Media Luna.

welke uitzicht biedt over de straatzijde.
which offers a view over the streetside.

Ook deze slaapkamer(11m2) ligt aan de straatzijde en is voorzien van airco.
This bedroom(11m2) is also located on the roadside and has airco.