DE STRATUM - vertaling in Engels

• layer
• the stratum

Voorbeelden van het gebruik van De stratum in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

keramzit om anders en de stratum van de firma mineralovatnykh borden uit te drukken.
keramzit to put also a layer firm mineralovatnyh plates.

Lucht podaetsya door kolosnikovuiu afrastering(voornaamst) en overheen de stratum van het brandhout secundair.
Air moves through a grid-iron lattice(primary) and over a layer of fire wood secondary.

Het vensterraam lijvigheid bedraagt de lijvigheid van de stratum van de verdunning of mastiki.
The thickness of a framework equals to a thickness of a layer of a solution or mastic.

kleinere lijvigheid van de stratum van de lucht overheen jullie.
the less thickness of a layer of air over you.

vlak wordt door de stratum van de defensie vernis gedekt.
the surface becomes covered by a layer of a protective varnish.

Als prorzhaveli constructie, dan roest zal beginnen om door te brengen en skvoz de stratum van nieuwe wondpleister, daarvandaan noodzakelijk om isolatie te beschouwen.
If designs the rust will start to pass and through a layer of new plaster have rusted, therefore it is necessary to provide isolation.

oorzaak op de stek opiraniya de stratum van de verdunning en vestigen ladder stek.
put on a platform opiranija a layer of a solution and establish a ladder platform.

Mee deze op te stijgen voorkant koude lucht probivaetsya beneden de stratum van hartelijke lucht uitdaging het om omhoog.
Along this front cold air makes the way under a layer of warm air, forcing it to rise upwards.

Op de kelder verdieping is beetled de stratum van de klei, hoe werd hoger boven gesproken,
On a cellar floor the clay layer as it was told above is rammed,

twee stratum zachte borden, en erop in de stratum firma of sverkhtverdye.
two layers soft plates, and on them in one layer firm or superfirm.

ook doordringend voor vozdelyvaniya de stratum van de voedingsbodem.
too thin layer of earth for cultivation.

is bedded gidroizolyatsiya, toen het wordt gedekt door de stratum van cementeren verdunning drie-vier delen van proseyannogo zand op een deel van cement.
then it becomes covered by a cement mortal layer three-four parts of the sifted sand on one part of cement.

De stratum van de verdunning welk wordt rooster overgelopen,
The layer of a solution with which the grid is filled in,

Beneden rapoi zalegaet de stratum van de vuiligheid tot toe 2- 2, 5 versmaaten door de lijvigheid in het centrum van de plas, en met betrekking tot boorden dikker.
Under rapoj the layer of a dirt to 2- 2,5 metres in the thickness in the lake centre, and lies down along the edges more thickly.

In het eerst geval ontvouwen zich de stratum van beton mengeling door de lijvigheid niet boven 25sm,
At first spread a layer of a concrete mix in the thickness no more 25cM,

Nile van jaarlijks zataplival poimennye landbouwkundig land mee de kustlijnen latend de stratum van vruchtbare dichtslibben.
Nile annually zataplival inundated arable lands along the coast, leaving a layer of fertile silt.

vormt het afbeelding op setchatke- de stratum van glaznogo bodem, inclusief ongeveer 125 mln. Svetochuvstvitelnykh kooi.
forms its image on a retina- the layer of an eye bottom containing about 125 million of photosensitive cages.

Het werd verraad om in De vallei tsarei aan te aarden, waarin het kleine groeve ontpopte zich zasypannoi de stratum van de ballast, vynutogo in de constructie usypalnitsy later faraona.
It has been betrayed to the earth in the Valley of tsars where its small tomb has appeared filled up by a layer of the rubble which has been taken out at building of a tomb of later Pharaoh.

consistent met beide leden door de plooi-back dverki de stratum van vodoottalkivaiushchego compositie te dekken.
accordingly both parties folding dverki with a layer of water-repellent structure.

alweer bed tichel op mastike veroorzaakte door de stratum van normale lijvigheid.
again stack a tile on the mastic put by a layer of a normal thickness.