DE TACTIEKEN - vertaling in Engels

• tactics
• the policies
• the gamesmanship

Voorbeelden van het gebruik van De tactieken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ondanks de gevaarlijke tactieken van de Jedi Generaal, weet Kapitein Rex' eenheid een kritieke vliegbasis in te nemen.
Despite the Jedi General's dangerous tactics, Captain Rex's squad successfully captures a critical airbase.

beslist zelf over de opstelling en de tactieken.
decide the line-up and tactics.

Tot nu toe heeft het onderzoek kaarten geproduceerd van de ruimtelijke tactieken die weerstand bieden aan ruimtelijk geweld.
So far, the research has produced maps of spaces and spatial tactics that offer resistance against spatial violence.

Alan: Dit hier zijn de angst tactieken weer, en zij zullen in hun eigen woorden uitleggen waarom zij deze gebruiken, de angst tactieken.
Alan: Now this is the fear tactics, again, and they will explain why they're using it, in their own words, the fear tactics.

Sommige van de tactieken die hieronder zijn genoemd Street Theatre,
Some of the tactics below have been called Street Theatre,

Irene vertelde aan Bonnie Teller over de tactieken die Bert gebruikte en het ging als een lopend vuurtje rond.
Irene told someone named Bonnie Teller about Bert's techniques, and the-the word spread like wildfire.

Hij is bekend met de tactieken van de auto industrie om weerstand te bieden aan verandering.
He's familiar with the tactics used by the car industry to resist change.

Probeer een aantal van de tactieken die we hierboven om je verhalen in motoren van de groei.
Try some of the tactics we have listed above to turn your stories into engines of growth.

Als de tactieken radicaal anders zijn dan de tactieken die eerder werden gebruikt,
If the tactics are radically different than those used earlier, there is a

De tactieken van Hamas en andere terreur organisaties tijdens het conflict
The tactics of Hamas and other terrorist organizations during the conflict

Als het probleem aanwezig in het tweede trimester, de tactieken van de behandeling hangt af van verschillende factoren tegelijk.
If the same problem occurs in the second trimester, the tactics of treatment depends on several factors simultaneously.

Laat de tactieken achter. Nadat je slaagt, neem de kennis met je mee.
After you graduate, take the knowledge with you, leave the tactics behind.

Laat de tactieken achter. Nadat je slaagt, neem de kennis met je mee.
Leave the tactics behind. After you graduate, take the knowledge with you.

Op de tactieken van de FBI-agenten in hun undercoveronderzoek. De advocaten van DeLorean hebben kritiek geuit.
The DeLorean defense has hammered away at the tactics used by federal agents in their undercover investigation of John DeLorean.

Op de tactieken van de FBI-agenten in hun undercoveronderzoek.
At the tactics used by federal agents Throughout the case,

Is om de persoon te wijzen op… Een van de tactieken die vaak wordt gebruikt… mogelijke straffen en beloningen.
One of the maneuvers that gets used a lot possible punishments, possible rewards. isgetting the person to think about.

Is om de persoon te wijzen op… Een van de tactieken die vaak wordt gebruikt… mogelijke straffen en beloningen.
Isgetting the person to think about… possible punishments, possible rewards. Certainly, one of the maneuvers that gets used a lot.

zal profiteren van de tactieken die gebruikt worden door de Cryptos.
will take advantage of the tactics used by the Cryptos.

Fliegerstaffel 17 deed in de jaren die volgde veel ervaring op met de Mirage III en de tactieken die daarbij komen kijken.
Fliegerstaffel 17 gained a lot of experience about tactics and methods on the Mirage III in the following years.

Ik zweer dat je in het leger zat, door de tactieken die je onderwijst.
And I would swear by the tactics you teach you were in the service.