DE TIJDRIT - vertaling in Engels

• time trial

Voorbeelden van het gebruik van De tijdrit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De tijdrit werd gedeeltelijk verreden in de regen en voor sommige renners werd deze hierdoor dus iets gevaarlijker,
Partially run under the rain, this time trial has become more dangerous for some riders,

Er blijven dus nog 123 renners over voor de individuele tijdrit van morgen met start en finish in Liestal.
Riders are still in the race for tomorrow's individual time trial with start and finish in Liestal.

Wiggins eindigde de tijdrit vandaag op de 2de plaats,
Wiggins ended today's time trial at the 2nd place,

De individuele tijdrit van San Vigilio di Marebbe naar Plan de Corones(Kronplatz) van vandaag was nogal bijzonder.
Today's individual time trial from San Vigilio di Marebbe to Plan de Corones(Kronplatz) was quite particular.

Taylor Phinney maakt zijn droom waar en wint de tijdrit van de Giro d\'Italia 2012 in Herning!
Taylor Phinney makes his dream come true and wins the Giro d'Italia 2012 time trial in Herning!

Uiteindelijk gingen 171 renners vanmiddag van start in de individuele tijdrit van het Critérium du Dauphiné 2012 in Villié-Morgon.
It were finally 171 riders who started in this individual time trial of the Critérium du Dauphiné 2012 in Villié-Morgon this afternoon.

Overzicht Lotto Soudal heeft vandaag een hoofdrol opgeëist in de afsluitende tijdrit van de Giro.
Overview Lotto Soudal played a main role in the closing Giro d'Italia time trial today.

In 2018 werd hij zowel Hongaars kampioen op de weg als in de individuele tijdrit.
In 2016, she became the National Champion for Cyprus in both the road race and individual time trial.

de leiding in het algemeen klassement, dankzij zijn perfecte prestatie in de individuele tijdrit gisteren.
after his wonderful performance in yesterday's individual time trial.

draagt dus morgen de gele trui in de tijdrit vlakbij Aix-en-Provence.
will thus wear the yellow jersey in tomorrow's time trial close to Aix-en-Provence.

Dit was een goede test voor mij en ik voel me nu meer op mijn gemak voor de tijdrit van de Tour de France.
It was a good test for me, and I'm feeling very confident now for the Tour de France time trial.

Robert Gesink verliest teveel tijd in het tweede deel van de tijdrit en eindigt2'18" achter Tony Martin.
Robert Gesink lost too much time in the second part of this time trial and ended at 2'18" behind Tony Martin.

Bradley Wiggins wint de tijdrit in Amsterdam- eerste roze trui in de Giro d'Italia 2010.
Bradley Wiggins wins the time trial in Amsterdam- first pink jersey in the Giro d'Italia 2010.

E in de tijdrit, de Ieren wonnen
Rd in the time trial, won the Irish

Drie dagen later won ze een bronzen medaille in de tijdrit, slechts 11 seconden achter Kristin Armstrong en 11 seconden voor Van Dijk die door een stuurfout vierde werd.
Three days later she won the bronze medal in the individual time trial, 11 seconds behind winner Kristin Armstrong.

vandaag de tijdrit won in de Eneco Tour liet de nieuwe ploeg weten dat zij haar hoofdsponsor had gevonden!
today won the individual time trial in the Eneco Tour, the team announced that it had found it's main sponsor!

De witte trui zal in de tijdrit morgen gedragen worden door Rein Taaramae Cofidis.
The white jersey will be worn by Rein Taaramae(Cofidis) tomorrow in the time trial.

Laatste onderdeel van deze wedstrijd: de tijdrit in de stad Charleville-Mézières over een afstand van 8, 3 kilometer.
The last part of this race was the time trial in the streets of Charleville-Mézières over 8,3 kilometers.

Zijn gevoel in de tijdrit en zijn kansen voor deelname in de Tour de France 2010!
His feelings in the time trial and his chances to be at the 2010 Tour de France!

Par Pedro sur De finish van de tijdrit in Utrecht- 03 juli 2015 à 19h55.
Par Pedro sur The finish of the time trial in Utrecht- 03 July 2015 à 19h55.