DE TOTALEN - vertaling in Engels

• the totals
• aggregates
• the total

Voorbeelden van het gebruik van De totalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tevens kan men de totalen(kg) uit het apparaat halen.
The device can generate three totals kg.

Attentie, de eerste totalen zijn binnen.
Attention, contestants, our first totals are in.

Toon kassaladesaldo: toont de totalen voor iedere kassalade.
Show cash drawer balance: Shows totals for each cash drawer.

Export via e-mail een overzicht van de totalen voor een geselecteerde periode.
Export by email an overview of daily totals.

Het Eindtotaalgeheugen verzamelt automatisch de totalen.
The Grand Total memory automatically accumulates totals.

De totalen in het diagram kunnen verschillen van de totalen in de tabel.
The chart totals can differ from the table totals.

Automatische back-up van de instellingen en de lopende totalen in het EEPROM-geheugen.
Auto backup of settings and running totals in EEPROM memory.

Mr Valmont, de totalen.
Mr. Valmont, the tally.

NB: Optelling van de individuele cijfers behoeft niel tot de totalen te leiden wegens afrondingen.
Note: Figures may not add to totals due to rounding.

Wat zijn de totalen?
What are the standing totals?

U kunt ook de totalen per rij en kolom bepalen
You can also determine the totals per row and column

Tel de totalen van alle producten op om de totale kosten van consumptie te krijgen.
Add up the totals for all the products to get the total cost of consumption.

Het beleid voor sociale cohesie moet zowel de verschillen meten als de totalen zoals BBP of BBP per hoofd van de bevolking.
Policies affecting social cohesion need to measure disparities as well as aggregates such as GDP or GDP per capita.

Of klik op een totaalaantal voor de totalen per fase in dat jaar.
Or click on a total number for the totals per phase/segment in that year.

Het voegt de totalen voor de getekende nummers toe,
It adds up the totals for the drawn numbers,

Heeft u echter wel eens geprobeerd de totalen te sorteren na het toepassen van de subtotale functie?
However, have you ever tried to sort the totals after applying Subtotal function?

Je moet de totalen per pagina optellen en vergelijken met de facturen.
And then compare them with the receipts. You have got to add the totals page by page.

De totalen zijn schandalig hoog,
The totals are outrageously high,

Chg Bij query's worden transacties die niet bij de zoekopdracht horen niet langer toegevoegd aan de totalen.
Chg In queries, transactions not belonging to the search are no longer added to the totals.

Een spatie is nodig voorafgaand aan de eerste totaal in de totalen lijn;
A space is needed preceding the first total in the totals line;