DE TRANSPONDERS - vertaling in Engels

• transponders

Voorbeelden van het gebruik van De transponders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De overschakeling op de digitale techniek en de uitgifte van de transponders aan de kantoormedewerkers verliep probleemloos.
The conversion to digital technology and the distribution of transponders to staff passed off very smoothly.

Het bereik van de transponders is afhankelijk van de gebruikte lees/schrijfkop zie het datablad van de betreffende transponder.
The range results from the combination write/ read head and transponder see data sheet of the corresponding transponder.

De transponders antwoorden op 1090 MHz met een identificatiecode(Mode A) of de vlieghoogte Mode C.
The transponder on any aircraft within range of the interrogation replies on 1090 MHz with their squawk code(known as mode A) and altitude code or mode C.

Op één van de transponders exploitant verscheen MX1 omroep Kinder kanaal Nick Jr. met de Tsjechische audio.
On one of the transponders operator MX1 appeared broadcasting children's channel Nick Jr. with the Czech audio.

Hun versie van de SD van één van de transponders zijn vervangen door versies van de HD.
Their SD versions with one of the transponders were replaced by versions of the HD.

Op één van de transponders, de grootste russische satelliet platform Tricolor-TV heeft verschillende test bit-posities in een high definition-formaat HDTV.
On one of the transponders, the largest Russian satellite platform Tricolor TV has several test bit positions in a high definition format HDTV.

Op één van de transponders in de Europese beam Ku-band verscheen omroep wit-rusland 24.
On one of the transponders in the European beam Ku band appeared broadcasting Belarus 24.

Vandaag was rond de middag klaar, een van de transponders op de Astra 3B,
Today around noon was finished, one of the transponders on Astra 3B,

Oekraïense satelliet platform Viasat Oekraïne opnieuw maakt gebruik van een van de transponders van de satelliet Astra 4A, 4, 8 ° oosterlengte.
Ukrainian satellite platform Viasat Ukraine again uses one of the transponders of the satellite Astra 4A, 4.8° E.

De satelliet is uitgerust 11 de transponders in de Ku-band met de dekking van het Noorden, Centraal-en Oost-Europa.
The satellite is equipped 11 the transponders in Ku-band with coverage of North, Central and Eastern Europe.

Op één van de transponders MX1 operator verscheen HD-test distributie Italiaanse commerciële zender NOVE.
On one of the transponders MX1 operator appeared HD test distribution Italian commercial station NOVE.

Het station verscheen op een van de transponders van de satelliet TürkmenÄlem52/Monacosat 1 in positie 52° E.
The station appeared on one of the transponders of the satellite TürkmenÄlem52/Monacosat 1 in position 52° E.

Daardoor kunnen de transponders ook op eenvoudige wijze met een beperkte geldigheidsduur worden gecodeerd.
This way, e.g. the period of validity of a transponder can be easily limited.

De transponders kunnen ook als koe-ID in de melkstal gebruikt worden en dat is bij
Tag can also be used for cow identification in the milking parlour,

Mevrouw Thompson, de transponders die jullie in de fabriek maken, wat doen die?
What do they do? Ms. Thompson, the transponders you make at the factory,?

De aanvangspositie van de transponders wordt bepaald door USBL en/of door het meten van de basislijnen tussen de transponders.
The initial position of the transponders is determined by USBL and/ or by measuring the baselines between the transponders.

Kanaal BBC Lifestyle debuteerde 12 Dec satelliet op één van de transponders operator GlobeCast op positie 13°E.
Channel BBC Lifestyle debuted 12 Dec satellite on one of the transponders operator GlobeCast at position 13°E.

het systeem moet in staat zijn om de transponders van naastgelegen hangers zonder interferentie te lezen.
the system must be able to read tags on neighboring hangers without interference.

te beginnen bij een van de transponders op de satelliet Thor 6(0,
beginning at one of its transponders on the satellite Thor 6(0,8° W)

De Commissie 11 September en de media hebben het idee aanvaard dat de vier vluchten op 11 september moeilijk te volgen waren omdat de kapers de transponders hadden uitgezet of het signaal hadden veranderd.
The 9/11 Commission and the media have accepted the idea that the four 9/11 flights were difficult to track because hijackers had turned off or changed the transponder signals.