DE UNION JACK - vertaling in Engels

• the union jack
• about the union jack

Voorbeelden van het gebruik van De union jack in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nationale en regionale vlaggen gebaseerd op de Union Jack.
National, regional and city flags incorporating the Union Jack.

Is onze vlag groter dan de Union Jack?
Is the Top Gear flag slightly bigger than the Union Flag?

Steun Brits design met dit unieke kussen met de Union Jack.
Fly the flag for British design with this bespoke Union Jack cushion.

Geen schande om de Union Jack te dragen naast de Red Ensign.
Alongside the Red Ensign. No shame in flying the Union Jack.

Sinds 1606 maakt de vlag deel uit van de Union Jack.
Since 1606 the saltire has also formed part of the design of the Union Flag.

Ik hou van de Union Jack hier boven rechts, fladderend.
I love the Union Jack up to the right here, fluttering.

In 1908 werd echter besloten dat de Union Jack gezien zou moeten worden als de nationale vlag.
Such use was given Parliamentary approval in 1908 when it was stated that'the Union Jack should be regarded as the National flag.

De oorsprong van de Union Jack, de vlag van Groot-Brittannië, voeren terug tot 1603,
The origins of the Union Jack flag date back to 1603,

Ik heb de Union Jack gehesen in landen waar jij nog nooit van gehoord hebt.
I raised the Union Jack in countries you never even heard of, fought the Hun

De Union Jack is op beide vlaggen in de linkerbovenhoek afgebeeld, beide vlaggen hebben een koninklijk blauwe achtergrond,
Both of these flags feature the Union Jack in one corner, both have royal blue background, and both have the

Op"Waitangi Day" hijst de New Zealand Navy de vlag van Nieuw-Zeeland, de Union Jack en de White Ensign in het landgoed.
At dawn on Waitangi Day, the Royal New Zealand Navy raises the New Zealand Flag, Union Flag and White Ensign on the flagstaff in the treaty grounds.

wil ik de Union Jack weer in Singapore zien…
I want to see the Union Flag back in Singapore" before,

Verkrijgbaar in de Union Jack kleuren, in maten M-XXL.
Availablein uUnion Jack colours, in sizes I, XL and XXL.

Leverbaar in de Union Jack kleuren als afbeelding,
Availablein uUnion Jack colours, in sizes I,

De Union Jack hangt op elke grote demonstratie van de CP. Tenslotte is het 'onze' vlag…!
The Union Jack features on every large Communist Party demonstration; after all, it is"our" flag…!

de swastika, de Union Jack(de vlag van het Verenigd Koninkrijk)
the swastika, the Union Jack(the United Kingdom flag)

De ontbrekende Amerikaanse vlag toegevoegd bij het selecteren van AutoCorrectie met US lokale de Union Jack was er al voor Britse lokale gebruikers.
Added the missing US flag when selecting AutoCorrect with US locale the Union Jack was already there for British locale users.

Bij voorbeeld, om de vlag te veranderen voor de Engels taal van de sterren en strepen op de Union Jack vindt de volgende regel.
For example, to change the flag for the English language from the stars and stripes to the Union jack find the following line.

De bijzondere gestikt Belstaff patch is aan de binnenkant van de klep openen en de Union Jack en ook metalen Belstaff badge op de voorzak.
The particular stitched Belstaff patch is on the inside of flap opening and the Union Jack and also metal Belstaff badge on the front pocket.

Lonsdale capuchon sweatjas Sunderland in een mooie grijs melange met turquiose als contrastkleur die in het gedrukte Lonsdale borstlogo en in de Union Jack capuchon voering terugkomt.
Lonsdale hooded zipper Sunderland comes in a trendy color combo marl grey with turquoise contrast that comes back in the printed Lonsdale chest logo and as Union Jack hood lining.