Voorbeelden van het gebruik van Oom jack in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jij ook oom Jack.
Welterusten Welterusten, oom Jack.
Night-night. Night-night, Uncle Jack.Slaap lekker, oom Jack.
Night-night, Uncle Jack.We zijn thuis. Hoi, oom Jack.
We're home. Hi, Uncle Jack.je kent waarschijnlijk m'n oom Jack Starks?
you probably know my uncle, Jack Starks?Maar oom Jack neemt je mee.
But uncle jack's gonna take you.Ik kan niet geloven dat oom Jack daadwerkelijk een schatkaart had.
I can't believe your uncle Jack actually had a treasure map.Oom Jack gaat wat ministers bellen om dit op te lossen.
Uncle Jack's gonna call some government friends… and help me straighten this out.Oom Jack regelt 't.
Leave it to Uncle Jack.Oom Jack regelt 't.
To Uncle Jack. Yep, leave it.Even over oom Jack.
Here's the thing about your Uncle Jack.We gaan voor het eten naar oom Jack.
We're going over to your Uncle Jack's for dinner.Ik bedoel, hij werkt, dus oom Jack moet wel mee.
I know he's working… so UncleJack's gonna have to go along.Ik vond het fijn oom Jack voor je te roepen. Maar meer doe ik ook niet.
I was happy to call UncleJack for you… but that's as much as I'm going to do.Omdat Lindsay hem had teleurgesteld moest Michael oom Jack geld vragen om zijn bedrijf te redden.
Michael knew that since Lindsay let him down… he had no choice but to ask UncleJack for the money to save his company.de zwarte knecht van zijn ouden heer, oom Jack.
so does his pap's nigger man, Uncle Jake.Michael had zijn zus aangeboden aan zijn oom Jack in ruil voor geld om het bedrijf te redden.
Michael had offered his sister to his UncleJack… in exchange for money to save the company.Toen het nog mijn moeders huis was, Oom Jack en ik groeiden samen op.
Back when this was my mama's house, Uncle Jake and I were growing up.Omdat Lindsay hem had teleurgesteld… moest Michael oom Jack geld vragen om zijn bedrijf te redden.
He had no choice but to ask UncleJack for the money to save his company. Michael knew that since Lindsay let him down.Dus het bedrijf wordt niet overgenomen dus Lindsay hoeft niet bij oom Jack te zijn?
So, then the company isn't being taken over… so Lindsay doesn't have to be with UncleJack?
