OOM PHIL - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Oom phil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Oom Phil kon het goed.
Your Uncle Phil was a good wall puncher.
Dit allemaal is oom Phil.
All of this is my Uncle Phil.
Ik praat al net zo als oom Phil.
Listen to me, I'm starting to sound like my uncle phil.
Misschien vindt hij er eentje in de broek van oom Phil.
Maybe he can pick one out of Uncle Phil's pants.
Dit is leuker dan samen met oom Phil kijken.
This is better than watching the fights with my Uncle Phil.
Ik roep de familie, oom Phil.
I will send the family in, Uncle Phil.
Het spijt me, oom Phil.
Sorry about that, Uncle Phil.
Je moet nu niet oom Phil gaan pesten.
Look, this is not the right time to mess with Uncle Phil.
Hé, hoe gaat het, oom Phil?
Hey, what's going on, uncle phil?
Maar het is mijn fout en daar mag oom Phil niet onder lijden.
But it is my mistake, not Uncle Phil's.
Hé, hoe gaat het, oom Phil?
Hey, what's up uncle phil?
Oom Phil zei net dat ik bijna een zoon van jullie was.
That I was just like one of y'all kids. Well-well-well, Uncle Phil, Uncle Phil just said.
daar mag oom Phil niet onder lijden.
not Uncle Phil's. He shouldn't have to suffer for it.
Ik ga maar eens wat spareribs halen. Oom Phil eet graag tijdens het koken.
I think I'm gonna go get me some ribs, you know because, you know, my Uncle Phil likes to eat while he cooks
Waar heb je het over, oom Phil?
What you talking about, Uncle Phil?
Ik heb 'n kaart van je ome Phil uit La gekregen, vandaag.
I got a card from your Uncle Phil in Los Angeles today.
Zo kwam, op 'n zonnige dag op Wilshire Boulevard Bobby Dorfman aan bij het kantoor van z'n oom, Phil Stern.
And so, on a sun drenched day on Wilshire Boulevard, Bobby Dorfman approaches the office of his Uncle Phil Stern.
Wilt u weggaan op de normale manier of wil je dat onze ome Phil je eruit gooit?
Now do you want to leave the regular way, or do you want our Uncle Phil to throw you out?
Oom Phil?
Uncle Phil.
Goeiemorgen, oom Phil.
Good morning, Uncle Phil.
Uitslagen: 530, Tijd: 0.0321

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels