DE UPS - vertaling in Engels

• about the ups

Voorbeelden van het gebruik van De ups in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat jij en Tara hebben zelfs met alle ruzies, de ups en downs, de twijfels.
Even with all the fights, the ups and downs, the doubts, What you and Tara have.

Sjak: De Amerikaans thrash metal formatie Flotsam And Jetsam heeft gedurende hun lange carrière de nodige ups en downs te verwerken gekregen, maar anno 2016 zijn ze sterker dan ooit.
Sjak: The American trash metal outfit Flotsam And Jetsam has encountered many up and downs during their long career, but anno 2016 they're back stronger than ever.

samen door de ups en downs van het leven gaan.
with each other through life's ups and downs.

hun eigen uitrusting en chemicaliën, om u in staat te stellen met de ups en downs van het leven om te gaan.
chemicals that were going to allow you to deal with life and its ups and downs.

ik. Nee. Je leven met iemand delen gaat om… de ups en downs beleven en ik besef dat.
that I'm talking about. riding the wave of ups and downs and, like, I'm aware that… Like, I think spending a life with someone is about… No.

ik. Nee. Je leven met iemand delen gaat om… de ups en downs beleven en ik besef dat.
that I'm talking about. riding the wave of ups and downs and, like, I'm aware that.

De up en down knoppen selecteren nu het voorkeuze programma.
Now up and down will select the preset-program.

De line up ziet er als volgt uit.
The line up is as follows.

Ik wacht Drie vragen die ik ontving over de up's en down's van het pad.
Three questions I received on ups and downs along the path.

Ieder van deze wordt met de up en down knoppen ingesteld.
Each is adjusted with the up and down keys.

De heuvel up is een beetje steil,
The hill up is a bit steep

En de volgende up zal zijn de..
And next up will be the.

De Up and away collectie komt uit het voorjaar van 2010.
The Up and Away collection is from Spring 2010.

De line up bestaat namelijk uit heel uiteenlopende stijlen.
The line up consists of very different styles.

Het voorkomt dat de verende up van infecties.
It prevents the springing up of infections.

De up kaarsen zijn groen
The up candles are green

De sense up functie zorgt voor een hogere licht sensitiviteit.
The sense up function provides higher light sensitivity.

Dit is de close up van haar gezicht.
This is the close up of her face.

Ieder jaar komen er grote namen voor in de line up.
Every year there are big names in the line up.

Ontdek de vele mogelijkheden van de Up.
Discover the many possibilities of the Up.