DE VERTICAAL - vertaling in Engels

• vertical
• a vertically

Voorbeelden van het gebruik van De verticaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bovenste gaand met betrekking tot alle lengte kamers transversal plank pribivaetsya door de draadnagels naar de verticaal stoikam.
The top rooms going on all length the cross-section shelf is nailed up to vertical racks.

duurzaamheid in de bouw en de verticaal transportbranche.
sustainability in the construction industry and the vertical transport sector.

De mast past automatisch de verticaal aan om de nauwkeurigheid van het gat te verbeteren;
Mast automatically adjust the vertical to enhance the accuracy of the hole;

Momenteel is er informatieasymmetrie tussen de verticaal geïntegreerde, gevestigde exploitanten
At present there is an information asymmetry between the vertically integrated incumbents

Administratieve en boekhoudkundige ontkoppeling van de verticaal geïntegreerde ondernemingen(„unbundling");
Ii unbundling, i.e. separation of the management and accounting functions in vertically integrated undertakings;

Houd de capsule verticaal, met de dop naar boven, en trek de dop uit de capsule.
Hold the capsule vertically with the cap facing up and pull the cap away from the body of the capsule.

Draait& kruler; zodat de liniaal verticaal loopt, en de afmetingen op de rechterkant(oostzijde)
Turns& kruler; so the ruler is vertical, and the measurements are on the right(East)

Draait& kruler; zodat de liniaal verticaal loopt, en de afmetingen op de linkerkant(westzijde)
Turns& kruler; so the ruler is vertical, and the measurements are on the left(West)

Verwijder de vloeistof uit de doseertip door de tube verticaal te houden en tegen het afdraaibare dopje te tikken.
Clear the fluid from the dispensing tip by holding tube vertically and tapping the twist-off cap.

Het relatief strenge toezicht om de onafhankelijkheid van de verticaal geïntegreerde TSB's te waarborgen, kan aanzienlijk worden versoepeld.
The relatively heavy supervision aiming at guaranteeing the independence of the vertically integrated TSOs could be substantially alleviated.

Zodra de klanken zich niet meer moeiteloos kunnen organiseren in de verticaal gelaagde muzikale ruimte houden ze ook op de tonen te zijn die worden geproduceerd door de wil van potentiële lichamen.
As soon as sounds no longer smoothly merge in the vertically layered musical space, they stop being tones produced by the will of potential bodies.

De verticaal gemonteerde samplehouders van de Q-SUN B02 tester zijn zeer gemakkelijk te installeren en te verwijderen.
The Q-SUN B02 tester's vertically mounted specimen holders are very easy to install and remove.

De etiketten worden in de verticaal geplaatste etikettenmagazijnen geplaatst
The labels are placed into the vertical placed labelwarehouse

Plaats het katern met de verticaal gevouwen rand aan de linkerkant
Position the signature with the vertically folded edge to the left

kippenpers de verticaal die handvat geven langzaam,
hen press the vertical giveing handle slowly,

Kijk naar de woordenlijst en vind de verticaal, horizontaal en diagonaal verborgen woorden in het veld.
Look at the word list and find the words vertically, horizontally or diagonally hidden in the grid.

Rotate de knop van de synchronusdraai met handspress de verticaal die handvat geven langzaam, het maakt het originele belangrijkste gat beogen, sluit regelmatig.
Rotate the synchronus turn knob with handspress the vertical giving handle slowly, make it aim at the original key hole, lock the regular.

Andere cosmetische details omvatten de verticaal georiënteerde slagplaat
Other cosmetic details include the vertically orientated pickguard

Over haar kam gaat de verticaal gestreepte rode route verder naar Smidele-Balomireasa, de toeristische route
On its crest goes further on the vertical red stripe-way to Smidele-Balomireasa, the touristical path to the Bihor Mountains,

PSR is gebaseerd op de verschillen tussen de verticaal en horizontaal gepolariseerde SSM/I temperatuurintensiteiten op 19, 35 GHz.
PSR is based on the difference between the vertically and horizontally polarised SSM/I brightness temperatures at 19.35 GHz.