DE VIOLIST - vertaling in Engels

• violinist
• the fiddler
• the violin player
• violist
• fiddler
• viola player

Voorbeelden van het gebruik van De violist in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De violist vandaag is Mustapha Shamar.
The violinist here today is Mustapha Shamar.

Je breekt de hand van de violist toch niet voor het concert?
You wouldn't break the hand of a violinist before the concert?

Ik dacht dat de violist Eric was.
I thought the violinist was Eric.

De violist is ziek.
The violinist is sick.

De violist heeft ons nummer?
The violinist has our song?

En ik betrapte de violist op het gebruik van mijn douche.
I caught the violinist using my shower.

Ik ken de violist niet.
I do not know who plays the violin.

Ze trouwde de violist Ludvík Schmidt(overleden in 1970).
She married the violinist Ludvík Schmidt died in 1970.

De violist Johannes Leertouwer is zijn zoon.
The conductor John Eliot Gardiner is his son.

Ik kan de violist nog afzeggen.
I guess I can still cancel the violinist.

Een van zijn oudooms was de bekende violist Joseph Böhm.
One of his pupils was the violinist Henry Blagrove.

Steve Bradshaw is de violist.
Steve Bradshaw is the fiddleplayer.

Jullie zijn de viool en de violist.
You will be the violin and the violoncellist.

Jij wás de violist.
You were the violinist.

Het beeld bevat botten van ten minste vijf ongeïdentificeerde slachtoffers, plus de violist.
This statue contains the bones ofat least five unidentified victims, plus the violinist.

Laat het opstellen in vijf kolommen op de Violist Schutter.
Have them set up five columns on the Sten- gun soloist.

De Gentse violist Wouter Vandenabeele werkt sinds 2009 samen met kora speler Bao Sissoko.
Since 2009 violinist Wouter Vandenabeele(Gent/Belgium) worked together with kora player Bao Sissoko.

David(de violist):"Een rechtvaardige man leeft voor altijd in onze harten.
David(the fiddler):"A righteous man lives forever in our hearts.

Zijn vader was de violist en dirigent Eugène Goossens,
His father was violinist and conductor Eugène Goossens,

Aan de wandel met zijn kleindochter kwam de violist van onze vorige cd Gentle op deze intrigerende melodie
Out and about with his granddaughter, the violin player from our last cd, Gentle, stumbled upon this intriguing melody