DE WATERDAMP - vertaling in Engels

• water vapor
• the steam
• water vapour
• the evaporated water

Voorbeelden van het gebruik van De waterdamp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De temperatuur, de luchtdruk en de waterdamp.
Heat, pressure, and water.

Bijvoorbeeld, kan de waterdamp zuurstof aan het materiaal toevoegen,
For instance, water vapor can add oxygen to the material,

De waterdamp dringt door het behang heen in de oude lijm eronder en bevochtigt deze om het papier van de muur los te maken.
The steam penetrates through the wallpaper to the old adhesive underneath moistening it to loosen the paper from the wall.

Elke Shuttle vlucht produceert 300 ton van de waterdamp die vrijkomen in de thermosfeer, van deze waterdamp zal de
Every single shuttle flight produces 300 tons of water vapor that are released into the thermosphere,

Hierbij worden de monsters verwarmd en wordt de waterdamp met behulp van een droog draaggas naar de titratiecel geleid.
In this method, the samples are heated and the evaporated water is transferred to the titration cell with a dry carrier gas.

De rook(niet de waterdamp!) bestaat onder meer uit allerlei koolwaterstofverbindingen en roetdeeltjes.
The smoke(not the steam!) includes various hydrocarbons and soot parts.

Een goed antwoord is: de zon. Die scheen op de oceaan… waardoor de waterdamp opsteeg en er wolken ontstonden.
A good answer would be the Sun- the Sun that shone on the ocean and lifted water vapor up into the sky and made clouds.

In deze methode wordt het monster verwarmd en wordt de waterdamp naar de titratiecel geleid met een droog draaggas.
In this method, the sample is heated and the evaporated water is transferred to the titration cell with a dry carrier gas.

KBW serie koudregenererende adsorptiedrogers zijn ontworpen voor continu afscheiding van de waterdamp uit de samengeperste lucht waardoor het dauwpunt van de druk.
KBW series heatless adsorption dryers are designed for continuous separation of water vapour from the compressed air thus reducing the pressure dew point.

deze straling uit de ruimte wordt sterk geabsorbeerd door de waterdamp in de aardatmosfeer.
the signals from space are heavily absorbed by water vapour in the Earth's atmosphere.

Wanneer de waterdamp wordt verwarmd
When the water vapor is heated

De elektrische waterdamp haard met koude vlammen is écht een revolutionair product.%.
A water vapor electric fireplace with cold flame is truly a groundbreaking product.%.

Indien de temperatuur benden dit dauwpunt daalt, begint de waterdamp in de vorm van kleine druppeltjes neer te slaan.
After falling below this dew point, the water vapour starts to precipitate in the form of small droplets.

Rocky Mountain hellingen van de berg waait de waterdamp uit de nabijheid van de verschillende.
Rocky mountain slopes of the mountain are blowing up the water vapor from the vicinity of the various.

Door de waterdamp te onttrekken aan de lucht
By desorbing the water vapour from the air and then reintroducing it,

het droogmiddel haalt de waterdamp direct uit de lucht
the desiccant removes the water vapour directly from the air

De waterdamp cirkelt dan rond de kleine maan… of Saturnus trekt die
The watervapor is then in orbit… around the little tiny moon…

De waterdamp kan eventueel direct naar buiten worden afgevoerd
If necessary, the water vapor can be discharged directly outside

Het water dat na filtering van de waterdamp overblijft, wordt opgevangen in het filterhuis.
The remaining water from the vapour after filtering is collected in the filter housing.

Zo onderzocht ze waterreservoirs in de voorlopers van planetenstelsels en de waterdamp rond jonge sterren.
She studies water reservoirs in the precursors of planetary systems and the water vapour around young stars.