DE WERELDTOP - vertaling in Engels

• world summit
• the world
• WSSD
• the worldtop
• best
• global summit

Voorbeelden van het gebruik van De wereldtop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De ware reden achter de Wereldtop geopenbaard!
The true reason behind the World Summit revealed!

gaat de strijd aan met de wereldtop.
goes into battle with the world top.

De prestaties en innovaties van het Nederlandse spoor behoren tot de wereldtop.
The Dutch railway system is among the best in the world.

Historisch en heet Luxor verwelkomt de wereldtop.
Historical and hot Luxor welcomes the world top.

functionaliteit behoort Duitsland tot de wereldtop.
functionality Germany belongs to the top of the world.

Gade staat al ongeveer 15 jaar aan de wereldtop.
Peter Gade has been at the World top for some 15 years now.

Ook reist de collectie naar de wereldtop van musea.
The collection also travels to the world top of museums.

De Europese waardeketens behoren nog altijd tot de wereldtop.
European value chains are still among the world leaders.

Kader 9 Verbintenissen voortvloeiend uit de Wereldtop over duurzame ontwikkeling.
Box 9 Commitments from the World Summit on Sustainable Development.

Mondiale dimensie: voorbereiding van de Wereldtop over duurzame ontwikkeling.
Global dimension: preparation of the World Summit on Sustainable Development.

Hij hoorde bij de wereldtop.
He was on top of the world.

deze wijnen behoren tot de wereldtop.
these wines are among the world leaders.

De door TME gesponsorde Rovers behoren tot de wereldtop.
Rovers sponsored by TME among the best in the world.

Conclusies van de Raad over de voorbereiding van de wereldtop over duurzame ontwikkeling. keling.
Council conclusions on preparation of the World Summit on Sustainable Development.

De agenda van de EU voor de wereldtop over duurzame ontwikkeling.
The EU's agenda for the World Summit on Sustainable Development.

Pianist Emanuel Ax behoort al tientallen jaren tot de wereldtop.
For decades now, pianist Emanuel Ax has belonged to absolute best.

Afschuinmachines van N. KO Machines horen bij de wereldtop.
The N. KO Machines' bevellers are among the world's best.

In het bijzonder de gebeurtenissen voor en tijdens de Wereldtop over de informatiemaatschappij in Tunis van afgelopen november werpen nog steeds een schaduw over Tunesië.
In particular, the events before and during last November's world summit on the information society in Tunis still cast a shadow over Tunisia.

Op de wereldtop voor sociale ontwikkeling van 1995 in Kopenhagen legden de deelnemende staatshoofden
At the 1995 World Summit for Social Development in Copenhagen, the Heads of State

Joe, je kunt aan de wereldtop staan, maar je wilt het liever zoals nu.
Joe, you can stand on the world, but rather as you want it now.